Assamese: মেজ আৰু তাৰ সামগ্রী, শুদ্ধ সোণৰ দীপাধাৰাৰ সৈতে তাৰ সকলোঁ সামগ্রী, ধূপবেদী,
AYT: meja dengan semua perlengkapannya, tatakan lampu dari emas murni dan semua perlengkapannya, mezbah pembakaran kemenyan,
Bengali: আর টেবিল ও তার সব পাত্র, পরিস্কার বাতিদান ও তার সব পাত্র এবং ধূপবেদি;
Gujarati: બાજઠ અને તેનાં પરની સામગ્રી, શુદ્ધ સોનાની દીવી અને તેનાં સાધનો, ધૂપ કરવાની વેદી,
Hindi: और सामान सहित मेज़, और सारे सामान समेत चोखे सोने की दीवट, और धूपवेदी,
Kannada: ಮೇಜು ಅದರ ಉಪಕರಣಗಳು, ಚೊಕ್ಕ ಬಂಗಾರದ ದೀಪಸ್ತಂಭ ಅದರ ಉಪಕರಣಗಳು,
Marathi: मेज व त्यावरील सर्व समान, शुद्ध सोन्याचा दीपवृक्ष व त्याची उपकरणे;
Odiya: ଆଉ ମେଜ, ତହିଁର ପାତ୍ରାଦି, ନିର୍ମଳ ସ୍ୱର୍ଣ୍ଣ ଦୀପବୃକ୍ଷ, ତହିଁର ସମସ୍ତ ପାତ୍ର, ଧୂପବେଦି,
Punjabi: ਨਾਲੇ ਮੇਜ਼ ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਸਮਾਨ ਅਤੇ ਖ਼ਾਲਸ ਸ਼ਮਾਦਾਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਸਾਰਾ ਸਮਾਨ ਅਤੇ ਧੂਪ ਦੀ ਜਗਵੇਦੀ
Tamil: மேஜையையும் அதின் பணிப்பொருட்களையும், சுத்தமான குத்துவிளக்கையும் அதின் எல்லா கருவிகளையும், தூபபீடத்தையும்,
Telugu: సన్నిధి బల్ల, దాని సామగ్రి, నిర్మలమైన దీపవృక్షం, దాని సామగ్రి తయారు చెయ్యాలి.
NETBible: the table with its utensils, the pure lampstand with all its utensils, the altar of incense,
NASB: the table also and its utensils, and the pure gold lampstand with all its utensils, and the altar of incense,
HCSB: the table with its utensils, the pure gold lampstand with all its utensils, the altar of incense,
LEB: the table and the dishes, the pure gold lamp stand and all its utensils, the altar for incense,
NIV: the table and its articles, the pure gold lampstand and all its accessories, the altar of incense,
ESV: the table and its utensils, and the pure lampstand with all its utensils, and the altar of incense,
NRSV: the table and its utensils, and the pure lampstand with all its utensils, and the altar of incense,
REB: the table and its vessels, the pure lampstand and all its fittings, the altar of incense,
NKJV: "the table and its utensils, the pure gold lampstand with all its utensils, the altar of incense,
KJV: And the table and his furniture, and the pure candlestick with all his furniture, and the altar of incense,
NLT: the table and all its utensils; the gold lampstand with all its accessories; the incense altar;
GNB: the table and its equipment, the lampstand of pure gold and all its equipment, the altar for burning incense,
ERV: the table and everything on it; the pure gold lampstand and everything used with it; the altar for burning incense;
BBE: And the table with its vessels, and the holy light-support with all its vessels, and the altar for the burning of spices,
MSG: the Table and its implements, the pure Lampstand and all its implements, the Altar of Incense,
CEV: (31:7)
CEVUK: (31:7)
GWV: the table and the dishes, the pure gold lamp stand and all its utensils, the altar for incense,
NET [draft] ITL: the table <07979> with its utensils <03627>, the pure <02889> lampstand <04501> with all <03605> its utensils <03627>, the altar <04196> of incense <07004>,