Assamese: আচা’ৰ ৰাজত্বৰ পঁয়ত্ৰিশ বছৰলৈকে কোনো যুদ্ধ হোৱা নাছিল৷
AYT: Selama 35 tahun masa pemerintahan Asa, tidak ada perang di sana.
Bengali: আসার রাজত্বের পঁয়ত্রিশ বছর পর্যন্ত আর কোনো যুদ্ধ হয় নি।
Gujarati: આસાની કારકિર્દીના પાંત્રીસમા વર્ષ સુધી ત્યાં એક પણ યુદ્ધ થયું નહિ.
Hindi: राजा आसा के राज्य के पैंतीसवें वर्ष तक फिर लड़ाई न हुई।
Kannada: ಆಸನ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಮೂವತ್ತೈದನೆಯ ವರುಷದವರೆಗೂ ಯುದ್ಧವಿರಲಿಲ್ಲ.
Marathi: आसाच्या पस्तिस वर्षांच्या कारकीर्दीत मग पुन्हा युध्द झाले नाही.
Odiya: ପୁଣି, ଆସାଙ୍କର ଅଧିକାରର ପଞ୍ଚତିରିଶ ବର୍ଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆଉ ଯୁଦ୍ଧ ନୋହିଲା ।
Punjabi: ਅਤੇ ਆਸਾ ਦੇ ਰਾਜ ਦੇ ਪੈਂਤੀਵੇਂ ਸਾਲ ਤੱਕ ਕੋਈ ਲੜਾਈ ਨਾ ਹੋਈ ।
Tamil: ஆசா அரசாண்ட முப்பத்தைந்தாம் வருடம்வரை போர் இல்லாதிருந்தது.
Telugu: ఆసా పాలనలో 35 వ సంవత్సరం వరకు ఎలాటి యుద్ధాలు జరగలేదు.
Urdu: और आसा की सल्तनत के पैंतीसवें साल तक कोई जंग न हुई।
NETBible: There was no more war until the thirty-fifth year of Asa’s reign.
NASB: And there was no more war until the thirty-fifth year of Asa’s reign.
HCSB: There was no war until the thirty-fifth year of Asa's reign.
LEB: There was no war until the thirty–fifth year of Asa’s reign.
NIV: There was no more war until the thirty-fifth year of Asa’s reign.
ESV: And there was no more war until the thirty-fifth year of the reign of Asa.
NRSV: And there was no more war until the thirty-fifth year of the reign of Asa.
REB: And there was no more war until the thirty-fifth year of Asa's reign.
NKJV: And there was no war until the thirty–fifth year of the reign of Asa.
KJV: And there was no [more] war unto the five and thirtieth year of the reign of Asa.
NLT: So there was no more war until the thirty–fifth year of Asa’s reign.
GNB: There was no more war until the thirty-fifth year of his reign.
ERV: There was no more war until the 35th year of Asa’s rule.
BBE: And there was no more war till the thirty-fifth year of the rule of Asa.
MSG: There wasn't a trace of war up to the thirty-fifth year of Asa's reign.
CEV: There was peace in Judah until the thirty-fifth year of Asa's rule.
CEVUK: There was peace in Judah until the thirty-fifth year of Asa's rule.
GWV: There was no war until the thirty–fifth year of Asa’s reign.
NET [draft] ITL: There was <01961> no <03808> more war <04421> until <05704> the thirty-fifth <02568> <07970> year <08141> of Asa’s <0609> reign <04438>.