Bible 2 India Mobile
[VER] : [ASSAMESE]     [PL]  [PB] 
 <<  Joshua 15 : 61 >> 

Assamese: মৰুপ্ৰান্তত বৈৎ-অৰাবা, মিদ্দিন, চকাকা,


AYT: Di padang belantara: Bet-Araba, Midin, Sekhakha,



Bengali: প্রান্তরে বৈৎ-অরাবা, মিদ্দীন, সকাখা,

Gujarati: અરણ્યમાં બેથ-અરાબા, મિદ્દીન તથા સખાખા,

Hindi: और जंगल में ये नगर हैं, अर्थात् बेतराबा, मिद्दीन, सकाका;

Kannada: ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಬೇತ್ ಆರಾಬಾ, ಮಿದ್ದೀನ್, ಸೆಕಾಕ,

Marathi: रानांतली नगरे ही, बेथअराबा, मिद्दीन व सखाखा;

Odiya: ପ୍ରାନ୍ତରରେ ବୈଥ୍‍-ଅରାବା, ମିଦ୍ଦୀନ୍‍ ଓ ସକାଖା

Punjabi: ਉਜਾੜ ਵਿੱਚ ਬੈਤ ਅਰਾਬਾਹ ਮਿੱਦੀਨ ਅਤੇ ਸਕਾਕਾਹ

Tamil: வனாந்திரத்தில், பெத்அரபா, மித்தீன், செக்காக்கா,

Telugu: అరణ్యంలో బేత్ అరాబా మిద్దీను సెకాకా

Urdu: और वीरान में बैत ‘अराबा और मद्दीन और सकाका ,


NETBible: These cities were in the desert: Beth Arabah, Middin, Secacah,

NASB: In the wilderness: Beth-arabah, Middin and Secacah,

HCSB: In the wilderness: Beth-arabah, Middin, Secacah,

LEB: In the desert Judah was given six cities with their villages: Beth Arabah, Middin, Secacah,

NIV: In the desert: Beth Arabah, Middin, Secacah,

ESV: In the wilderness, Beth-arabah, Middin, Secacah,

NRSV: In the wilderness, Beth-arabah, Middin, Secacah,

REB: In the wilderness: Beth-arabah, Middin, Secacah,

NKJV: In the wilderness: Beth Arabah, Middin, Secacah,

KJV: In the wilderness, Betharabah, Middin, and Secacah,

NLT: In the wilderness there were the towns of Beth–arabah, Middin, Secacah,

GNB: In the desert there were Beth Arabah, Middin, Secacah,

ERV: The people of Judah were also given these towns in the desert: Beth Arabah, Middin, Secacah,

BBE: In the waste land, Beth-arabah, Middin, and Secacah;

MSG: In the wilderness: Beth Arabah, Middin, Secacah,

CEV: The twelfth region was located in the desert along the Dead Sea, and it had the following six towns with their surrounding villages: Beth-Arabah, Middin, Secacah, Nibshan, Salt Town, and En-Gedi.

CEVUK: The twelfth region was in the desert along the Dead Sea, and it had the following six towns with their surrounding villages: Beth-Arabah, Middin, Secacah, Nibshan, Salt Town, and En-Gedi.

GWV: In the desert Judah was given six cities with their villages: Beth Arabah, Middin, Secacah,


NET [draft] ITL: These cities were in the desert <04057>: Beth Arabah <01026>, Middin <04081>, Secacah <05527>,


  Share Facebook  |  Share Twitter

 <<  Joshua 15 : 61 >> 

Bible2india.com
© 2010-2024
Help
Dual Panel

Laporan Masalah/Saran