Assamese: তেওঁলোকে মেজৰ সৈতে তাৰ খুটাবোৰ, আৰু তাৰ সকলো সঁজুলি, দৰ্শন পিঠা;
AYT: meja dan kayu pengusungnya, semua perlengkapannya, dan roti sajiannya;
Bengali: টেবিল ও তার বহন দণ্ড ও সমস্ত পাত্র, দর্শন রুটি
Gujarati: મેજ તથા તેને ઊંચકવાની દાંડીઓ, તેનાં બધાં પાત્રો તથા અર્પેલી રોટલી;
Hindi: डण्डों और सब सामान समेत मेज़, और भेंट की रोटियाँ;
Kannada: ಮೇಜು, ಅದರ ಕಂಬಗಳು, ಅದರ ಉಪಕರಣಗಳು, ಅದರ ಮೇಲೆ ಇಡತಕ್ಕ ನೈವೇದ್ಯದ ರೊಟ್ಟಿಗಳು,
Marathi: मेज व त्याचे दांडे, त्यावरील सर्व पात्रे व समक्षतेची भाकर;
Odiya: ପୁଣି, ମେଜ, ତହିଁର ସାଙ୍ଗୀ, ପାତ୍ରସକଳ ଓ ଦର୍ଶନୀୟ ରୋଟୀ,
Punjabi: ਮੇਜ਼ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਚੋਬਾਂ ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਸਾਰਾ ਸਮਾਨ ਅਤੇ ਹਜ਼ੂਰੀ ਦੀ ਰੋਟੀ
Tamil: மேஜையையும், அதின் தண்டுகளையும், அதின் எல்லாப் பணிப்பொருட்களையும், சமுகத்து அப்பங்களையும்,
Telugu: సన్నిధి బల్ల, దాన్ని మోసే కర్రలు, దానిలోని సామగ్రి, సన్నిధి రొట్టెలు,
NETBible: the table with its poles and all its vessels, and the Bread of the Presence;
NASB: the table and its poles, and all its utensils, and the bread of the Presence;
HCSB: the table with its poles, all its utensils, and the bread of the Presence;
LEB: the table with its poles, all the dishes, the bread of the presence,
NIV: the table with its poles and all its articles and the bread of the Presence;
ESV: the table with its poles and all its utensils, and the bread of the Presence;
NRSV: the table with its poles and all its utensils, and the bread of the Presence;
REB: the table, its poles and all its vessels, and the Bread of the Presence;
NKJV: ‘the table and its poles, all its utensils, and the showbread;
KJV: The table, and his staves, and all his vessels, and the shewbread,
NLT: the table, its carrying poles, and all of its utensils; the Bread of the Presence;
GNB: the table, its poles, and all its equipment; the bread offered to God;
ERV: the table and its poles, all the things on the table, and the special bread on the table;
BBE: The table and its rods and all its vessels, and the holy bread;
MSG: the Table with its poles and implements and the Bread of the Presence;
CEV: the table with all that goes on it, including the sacred bread;
CEVUK: the table with all that goes on it, including the sacred bread;
GWV: the table with its poles, all the dishes, the bread of the presence,
NET [draft] ITL: the table <07979> with its poles <0905> and all <03605> its vessels <03627>, and the Bread <03899> of the Presence <06440>;