Bible 2 India Mobile
[VER] : [ASSAMESE]     [PL]  [PB] 
 <<  1 Chronicles 6 : 68 >> 

Assamese: চৰণীয়া ঠায়ে সৈতে যকমিয়াম, চৰণীয়া ঠায়ে সৈতে বৈৎহোৰোণ,


AYT: Yokmeam dengan padang-padang rumputnya, Bet-Horon dengan padang-padang rumputnya,



Bengali: গেষর, যক্‌মিয়াম, বৈৎ হোরণ, অয়ালোন

Gujarati: યોકમામ તેના ગોચરો સહિત, બેથ-હોરોન તેના ગોચરો સહિત,

Hindi: योकमाम, बेथोरोन,

Kannada: ಯೊಕ್ಮೆಯಾಮ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಗೋಮಾಳಗಳು, ಬೇತ್ ಹೋರೋನ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಉಪನಗರಗಳು,

Marathi: यकमाम, बेथ-होरोन,

Odiya: ତଳିଭୂମି ସହିତ ଯକମୀୟାମ୍‍ ଓ ତଳିଭୂମି ସହିତ ବୈଥୋରୋଣ;

Punjabi: ਅਤੇ ਯਾਕਮਆਮ ਉਹ ਦੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲਾਟਾਂ ਸਣੇ ਤੇ ਬੈਤਹੋਰੋਨ ਉਹ ਦਿਨ ਸ਼ਾਮਲਾਟਾਂ ਸਣੇ

Tamil: யோக்மேயாமையும் அதின் வெளிநிலங்களையும், பேத்ஓரோனையும் அதின் வெளிநிலங்களையும்,

Telugu: యొక్మెయాము దాని పచ్చిక మైదానాల్నీ, బేత్‌హోరోను దాని పచ్చిక మైదానాల్నీ,


NETBible: Jokmeam and its pasturelands, Beth Horon and its pasturelands,

NASB: Jokmeam with its pasture lands, Beth-horon with its pasture lands,

HCSB: Jokmeam and its pasturelands, Beth-horon and its pasturelands,

LEB: Jokmeam with its pastureland, Beth Horon with its pastureland,

NIV: Jokmeam, Beth Horon,

ESV: Jokmeam with its pasturelands, Beth-horon with its pasturelands,

NRSV: Jokmeam with its pasture lands, Beth-horon with its pasture lands,

REB: Jokmeam, Beth-horon,

NKJV: Jokmeam with its common–lands, Beth Horon with its common–lands,

KJV: And Jokmeam with her suburbs, and Bethhoron with her suburbs,

NLT: Jokmeam, Beth–horon,

GNB: Jokmeam, Beth Horon,

ERV: Jokmeam, Beth Horon,

BBE: And Jokmeam with its outskirts, and Beth-horon with its outskirts,

MSG: Jokmeam, Beth Horon,

CEV: (6:67)

CEVUK: (6:67)

GWV: Jokmeam with its pastureland, Beth Horon with its pastureland,


NET [draft] ITL: Jokmeam <03361> and its pasturelands <04054>, Beth Horon <01032> and its pasturelands <04054>,


  Share Facebook  |  Share Twitter

 <<  1 Chronicles 6 : 68 >> 

Bible2india.com
© 2010-2024
Help
Dual Panel

Laporan Masalah/Saran