Assamese: অবীচূৱাৰ পুত্র আছিল বুক্কী। বুক্কীৰ পুত্র আছিল উজ্জী। উজ্জীৰ পুত্র আছিল জৰহিয়া।
AYT: anak Abisua adalah Buki, anak Buki adalah Uzi, anak Uzi adalah Zerahya,
Bengali: অবীশূয়ের ছেলে বুক্কি, বুক্কির ছেলে উষি, উষির ছেলে সরাহিয়,
Gujarati: અબિશુઆનો દીકરો બુક્કી, બુક્કીનો દીકરો ઉઝિઝ, ઉઝ્રઝીનો દીકરો ઝરાયા,
Hindi: अबीशू का बुक्की, बुक्की का उज्जी, उज्जी का जरह्माह,
Kannada: ಅಬೀಷೂವನ ಮಗ ಬುಕ್ಕೀ, ಬುಕ್ಕೀಯ ಮಗ ಉಜ್ಜೀ, ಇವನ ಮಗ ಜೆರಹ್ಯಾಹ, ಇವನ ಮಗ ಮೆರಾಯೋತ್.
Marathi: अबीशूवाचा मुलगा बुक्की. बुक्कीचा मुलगा उज्जी. उज्जीचा मुलगा जरह्या.
Odiya: ତାହାର ପୁତ୍ର ବୁକ୍କି, ତାହାର ପୁତ୍ର ଉଷି, ତାହାର ପୁତ୍ର ସରହୀୟ;
Punjabi: ਉਹ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਬੁੱਕੀ, ਉਹ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਉੱਜੀ, ਉਹ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਜ਼ਰਹਯਾਹ,
Tamil: இவனுடைய மகன் புக்கி; இவனுடைய மகன் ஊசி; இவனுடைய மகன் செராகியா.
Telugu: అబీషూవ కొడుకు బుక్కీ. బుక్కీ కొడుకు ఉజ్జీ. ఉజ్జీ కొడుకు జెరహ్య.
NETBible: his son Bukki, his son Uzzi, his son Zerahiah,
NASB: Bukki his son, Uzzi his son, Zerahiah his son,
HCSB: his son Bukki, his son Uzzi, his son Zerahiah,
LEB: Abishua’s son was Bukki. Bukki’s son was Uzzi. Uzzi’s son was Zerahiah.
NIV: Bukki his son, Uzzi his son, Zerahiah his son,
ESV: Bukki his son, Uzzi his son, Zerahiah his son,
NRSV: Bukki his son, Uzzi his son, Zerahiah his son,
REB: his son Bukki, his son Uzzi, his son Zerahiah,
NKJV: Bukki his son, Uzzi his son, Zerahiah his son,
KJV: Bukki his son, Uzzi his son, Zerahiah his son,
NLT: Bukki, Uzzi, Zerahiah,
GNB: Bukki, Uzzi, Zerahiah,
ERV: Bukki was Abishua’s son. Uzzi was Bukki’s son. Zerahiah was Uzzi’s son.
BBE: Bukki his son, Uzzi his son, Zerahiah his son,
MSG: Bukki his son, Uzzi his son, Zerahiah his son,
CEV: (6:50)
CEVUK: (6:50)
GWV: Abishua’s son was Bukki. Bukki’s son was Uzzi. Uzzi’s son was Zerahiah.
NET [draft] ITL: his son <01121> Bukki <01231>, his son <01121> Uzzi <05813>, his son <01121> Zerahiah <02228>,