Bible 2 India Mobile
[VER] : [ASSAMESE]     [PL]  [PB] 
 <<  Ezra 2 : 53 >> 

Assamese: বৰ্কোচ, চীচৰা, তেমহ,


AYT: keturunan Barkos, keturunan Sisera, keturunan Temah,



Bengali: বর্কোসের বংশধর, সীষরার বংশধর, তেমহের বংশধর,

Gujarati: બાર્કોસ, સીસરા, તેમા,

Hindi: बर्कोस की सन्‍तान, सीसरा की सन्‍तान, तेमह की सन्‍तान,

Kannada: ಬರ್ಕೋಸ್, ಸೀಸೆರ, ತೆಮಹ,

Marathi: बकर्स, सीसरा, तामह,

Odiya: ବର୍କୋସର ସନ୍ତାନଗଣ, ସୀଷରାର ସନ୍ତାନଗଣ, ତେମହର ସନ୍ତାନଗଣ;

Punjabi: ਬਰਕੋਸ ਦੀ ਸੰਤਾਨ, ਸੀਸਰਾ ਦੀ ਸੰਤਾਨ, ਥਾਮਹ ਦੀ ਸੰਤਾਨ,

Tamil: பர்கோசின் வம்சத்தார், சிசெராவின் வம்சத்தார், தாமாவின் வம்சத்தார்,

Telugu: బర్కోసు, సీసెరా, తెమహు వంశాల వారు.

Urdu: बनी बरकूस, बनी सीसरा, बनी तामह,


NETBible: the descendants of Barkos, the descendants of Sisera, the descendants of Temah,

NASB: the sons of Barkos, the sons of Sisera, the sons of Temah,

HCSB: Barkos's descendants, Sisera's descendants, Temah's descendants,

LEB: Barkos, Sisera, Temah,

NIV: Barkos, Sisera, Temah,

ESV: the sons of Barkos, the sons of Sisera, the sons of Temah,

NRSV: Barkos, Sisera, Temah,

REB: the line of Barkos, the line of Sisera, the line of Temah,

NKJV: the sons of Barkos, the sons of Sisera, the sons of Tamah,

KJV: The children of Barkos, the children of Sisera, the children of Thamah,

NLT: Barkos, Sisera, Temah,

GNB: (2:43)

ERV: Barkos, Sisera, Temah,

BBE: The children of Barkos, the children of Sisera, the children of Temah,

MSG: Barkos, Sisera, Temah,

CEV: (2:43)

CEVUK: (2:43)

GWV: Barkos, Sisera, Temah,


NET [draft] ITL: the descendants <01121> of Barkos <01302>, the descendants <01121> of Sisera <05516>, the descendants <01121> of Temah <08547>,



 <<  Ezra 2 : 53 >> 

Bible2india.com
© 2010-2024
Help
Single Panel

Laporan Masalah/Saran