REB: next to him the commander Johanan, with two hundred and eighty thousand;
AYT: Yohanan memimpin 280 ribu orang tentara.
Assamese: তেওঁৰ পাছত যিহোহানন সেনাপতি আৰু তেওঁৰ লগত দুই লাখ আশী হাজাৰ লোক আছিল;
Bengali: তাঁর পরে সেনাপতি যিহোহানন, তাঁর সঙ্গে দু লক্ষ আশি হাজার লোক ছিল।
Gujarati: તેનાથી ઊતરતા દરજ્જાનો સેનાપતિ યહોહાનાન હતો. તેની હકૂમતમાં બે લાખ એંશી હજાર લડવૈયા હતા;
Hindi: और उसके बाद प्रधान यहोहानान, जिसके साथ दो लाख अस्सी हजार पुरुष थे।
Kannada: ಇವನ ತರುವಾಯ ಎರಡು ಲಕ್ಷದ ಎಂಭತ್ತು ಸಾವಿರ ಮಂದಿ ಯುದ್ಧವೀರರ ಅಧಿಪತಿಯಾದ ಯೆಹೋಹಾನಾನ್;
Marathi: यहोहानानच्या हाताखाली दोन लाख एेंशी हजार सैनिक होते.
Odiya: ତାହା ଉତ୍ତାରେ ଯିହୋହାନନ୍ ସେନାପତି ଥିଲା, ତାହା ସଙ୍ଗରେ ଦୁଇ ଲକ୍ଷ ଅଶୀ ହଜାର ଲୋକ ଥିଲେ ।
Punjabi: ਉਸ ਤੋਂ ਦੂਜੇ ਦਰਜੇ ਉੱਤੇ ਸਰਦਾਰ ਯਹੋਹਾਨਾਨ, ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਦੋ ਲੱਖ ਅੱਸੀ ਹਜ਼ਾਰ
Tamil: அவனுக்கு உதவியாக யோகனான் என்னும் சேனாபதி இருந்தான்; அவனிடத்திலே இரண்டுலட்சத்து எண்பதாயிரம்பேர் இருந்தார்கள்.
Telugu: అతని తరువాత యెహోహానాను అనే అధిపతి. ఇతని దగ్గర 2,80,000 మంది ఉన్నారు.
Urdu: और उससे दूसरे दर्जे पर सरदार यहूहनान और उसके साथ दो लाख अस्सी हज़ार,
NETBible: Jehochanan the commander led 280,000,
NASB: and next to him was Johanan the commander, and with him 280,000;
HCSB: next to him, Jehohanan the commander and 280,000 with him;
LEB: next to him Commander Jehohanan (with 280,000),
NIV: next, Jehohanan the commander, with 280,000;
ESV: and next to him Jehohanan the commander, with 280,000;
NRSV: and next to him Jehohanan the commander, with two hundred eighty thousand,
NKJV: and next to him was Jehohanan the captain, and with him two hundred and eighty thousand;
KJV: And next to him [was] Jehohanan the captain, and with him two hundred and fourscore thousand.
NLT: Next in command was Jehohanan, who commanded 280,000 troops.
GNB: Second in rank was Jehohanan, with 280,000 soldiers,
ERV: Jehohanan was the general of 280,000 soldiers.
BBE: Second to him Jehohanan, the captain, and with him two hundred and eighty thousand;
MSG: his associate Captain Jehohanan with 280,000;
CEV: Jehohanan was second in command, with two hundred eighty thousand soldiers under him.
CEVUK: Jehohanan was second in command, with two hundred and eighty thousand soldiers under him.
GWV: next to him Commander Jehohanan (with 280,000),
NET [draft] ITL: Jehochanan <03076> the commander <08269> led 280,000 <0505> <08084> <03967>,