REB: his son Micah, his son Reaia, his son Baal,
AYT: Anak Simei adalah Mikha, anak Mikha adalah Reaya, dan anak Reaya adalah Baal.
Assamese: চিমিয়ীৰ পুত্র মীখা, মীখাৰ পুত্র ৰায়া, ৰায়াৰ পুত্র বাল,
Bengali: শিমিয়ির ছেলে মীখা, মীখার ছেলে রায়া, রায়ার ছেলে বাল এবং বালের ছেলে বেরা।
Gujarati: શિમઈનો દીકરો મિખા હતો, મિખાનો દીકરો રાયા હતો, રાયાનો દીકરો બાલ હતો,
Hindi: शिमी का मीका, मीका का रायाह, रायाह का बाल,
Kannada: ಗೋಗನ ಮಗ ಶಿಮ್ಮೀ; ಇವನ ಮಗ ಮೀಕ. ಮೀಕನ ಮಗ ರೆವಾಯ, ಇವನ ಮಗ ಬಾಳ್.
Marathi: शिमीचा मुलगा मीखा होता. मीखाचा मुलगा राया होता. रायाचा मुलगा बाल होता.
Odiya: ତାହାର ପୁତ୍ର ମୀଖା, ତାହାର ପୁତ୍ର ରାୟା, ତାହାର ପୁତ୍ର ବାଲ୍;
Punjabi: ਮੀਕਾਹ ਉਹ ਦਾ ਪੁੱਤਰ, ਰਆਯਾਹ ਉਹ ਦਾ ਪੁੱਤਰ, ਬਆਲ ਉਹ ਦਾ ਪੁੱਤਰ
Tamil: இவனுடைய மகன் மீகா; இவனுடைய மகன் ராயா; இவனுடைய மகன் பாகால்.
Telugu: షిమీ కొడుకు మీకా, మీకా కొడుకు రెవాయా, రెవాయా కొడుకు బయలు,
NETBible: his son Micah, his son Reaiah, his son Baal,
NASB: Micah his son, Reaiah his son, Baal his son,
HCSB: his son Micah, his son Reaiah, his son Baal,
LEB: Shimei’s son was Micah. Micah’s son was Reaiah. Reaiah’s son was Baal.
NIV: Micah his son, Reaiah his son, Baal his son,
ESV: Micah his son, Reaiah his son, Baal his son,
NRSV: Micah his son, Reaiah his son, Baal his son,
NKJV: Micah his son, Reaiah his son, Baal his son,
KJV: Micah his son, Reaia his son, Baal his son,
NLT: Micah, Reaiah, Baal,
GNB: (5:4)
ERV: Micah was Shimei’s son. Reaiah was Micah’s son. Baal was Reaiah’s son.
BBE: Micah his son, Reaiah his son, Baal his son,
MSG: Micah his son, Reaiah his son, Baal his son,
CEV: (5:4)
CEVUK: (5:4)
GWV: Shimei’s son was Micah. Micah’s son was Reaiah. Reaiah’s son was Baal.
NET [draft] ITL: his son <01121> Micah <04318>, his son <01121> Reaiah <07211>, his son <01121> Baal <01168>,