ESV: in Racal, in the cities of the Jerahmeelites, in the cities of the Kenites,
AYT: Kepada mereka di Rakhal, kepada kota-kota orang Yerahmeel, dan kepada kota-kota orang Keni.
Assamese: ৰাখল, যিৰহমেলীয়া, কেনীয়াসকলৰ নগৰবোৰ,
Bengali: যিরহমেলীয়দের নগর সব, হর্ম্মা, কোরআশন,
Gujarati: તેની સાથે રાખાલના વડીલોને ત્યાં યરાહમેલીઓનાં નગરોના રહેવાસીઓને ત્યાં, કેનીઓનાં નગરોના રહેવાસીઓને ત્યાં,
Hindi: राकाल, यरहमेलियों के नगरों, केनियों के नगरों,
Kannada: ರಾಕಾಲಿನವರು, ಎರಹ್ಮೇಲ್ಯರು, ಕೇನ್ಯರು,
Marathi: आणि जे राखासांत होते त्यांना व जे येरहमेली यांच्या नगरांत होते त्ना वजे केनी यांच्या नगरांत होते त्यांना
Odiya: ଓ ହର୍ମା ଓ କୋରାଶନ ଓ ଅଥାକ୍
Punjabi: ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਜੋ ਰਾਕਾਲ ਵਿੱਚ ਸਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਜੋ ਯਰਹਮਿਏਲੀਆਂ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਜੋ ਕੇਨੀਆਂ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸਨ
Tamil: ராக்காலில் இருக்கிறவர்களுக்கும், யெராமியேலியர்களின் பட்டணங்களில் இருக்கிறவர்களுக்கும், கேனியர்களின் பட்டணங்களில் இருக்கிறவர்களுக்கும்,
Telugu: రాకాలులో, యెరహ్మెయేలీయుల గ్రామాల్లో, కేనీయుల గ్రామాల్లో,
Urdu: और उनके पास जो रकिल में और उनके पास जो यरहमीलियों के शहरों में और उनके पास जो क़ीनियों के शहरों में |
NETBible: and Racal; for those in the cities of the Jerahmeelites and Kenites;
NASB: and to those who were in Racal, and to those who were in the cities of the Jerahmeelites, and to those who were in the cities of the Kenites,
HCSB: to those in Racal, in the towns of the Jerahmeelites, and in the towns of the Kenites;
LEB: Racal, the cities belonging to the Jerahmeelites, the cities belonging to the Kenites,
NIV: and Racal; to those in the towns of the Jerahmeelites and the Kenites;
NRSV: in Racal, in the towns of the Jerahmeelites, in the towns of the Kenites,
REB: in Rachal, in the cities of the Jerahmeelites, in the towns of the Kenites,
NKJV: those who were in Rachal, those who were in the cities of the Jerahmeelites, those who were in the cities of the Kenites,
KJV: And to [them] which [were] in Rachal, and to [them] which [were] in the cities of the Jerahmeelites, and to [them] which [were] in the cities of the Kenites,
NLT: Racal, the towns of the Jerahmeelites, the towns of the Kenites,
GNB: and Racal; to the clan of Jerahmeel, to the Kenites,
ERV: Racal, the cities of the Jerahmeelites and the cities of the Kenites,
BBE: and Carmel and in the towns of the Jerahmeelites, and in the towns of the Kenites;
MSG: Racal, Jerahmeelite cities, Kenite cities,
CEV: (30:27)
CEVUK: (30:27)
GWV: Racal, the cities belonging to the Jerahmeelites, the cities belonging to the Kenites,
NET [draft] ITL: and Racal <07403>; for those in the cities <05892> of the Jerahmeelites <03397> and Kenites <07017>;