Assamese: চৰণীয়া ঠায়েৰে সৈতে হোলোন, চৰণীয়া ঠায়েৰে সৈতে দবীৰ,
AYT: Holon dengan padang-padang rumputnya, Debir dengan padang-padang rumputnya,
Bengali: পশুপালনের মাঠগুলির সঙ্গে ইষ্টমোয়, পশুপালনের মাঠগুলির সঙ্গে হোলোন,
Gujarati: હોલોન પણ તેનાં ગૌચર સહિત, દબીર તેનાં ગૌચર સહિત આપ્યાં,
Hindi: होलोन, दबीर, ऐन,
Kannada: ಹೋಲೋನ್, ದೆಬೀರ್,
Marathi: होलोन व त्याचे कुरण आणि दबीर व त्याचे कुरण;
Odiya: ହୋଲୋନ୍ ଓ ତହିଁ ତଳିଭୂମି, ଦବୀର ଓ ତହିଁ ତଳିଭୂମି,
Punjabi: ਅਤੇ ਹੋਲੋਨ ਉਹ ਦੀ ਸ਼ਾਮਲਾਟ ਸਣੇ ਅਤੇ ਦਬੀਰ ਉਹ ਦੀ ਸ਼ਾਮਲਾਟ ਸਣੇ ।
Tamil: ஓலோனையும் அதினுடைய வெளிநிலங்களையும், தெபீரையும் அதினுடைய வெளிநிலங்களையும்,
Telugu: దెబీరు, దాని పచ్చిక మైదానాలనూ ఆయిని, దాని పచ్చిక మైదానాలనూ యుట్టయు, దాని పచ్చిక మైదానాలనూ బేత్షెమెషు, దాని పచ్చిక మైదానాలనూ
Urdu: और हौलून और उसकी नवाही और दबीर और उसकी नवाही |
NETBible: Holon, Debir,
NASB: and Holon with its pasture lands and Debir with its pasture lands,
HCSB: Holon with its pasturelands, Debir with its pasturelands,
LEB: Holon, Debir,
NIV: Holon, Debir,
ESV: Holon with its pasturelands, Debir with its pasturelands,
NRSV: Holon with its pasture lands, Debir with its pasture lands,
REB: Holon, Debir,
NKJV: Holon with its common–land, Debir with its common–land,
KJV: And Holon with her suburbs, and Debir with her suburbs,
NLT: Holon, Debir,
GNB: Holon, Debir,
ERV: Holon, Debir,
BBE: And Holon with its grass-lands, and Debir with its grass-lands;
MSG: Holon, Debir,
CEV: (21:9)
CEVUK: (21:9)
GWV: Holon, Debir,
NET [draft] ITL: Holon <02473>, Debir <01688>,