Assamese: তেওঁলোকৰ সীমা হিল্কৎ, হলি, বেটন, অকচফ,
AYT: Daerah mereka adalah Helkat, Hali, Beten, Akhsaf,
Bengali: তাদের সীমা হিল্কৎ, হলী, বেটন, অক্ষফ, অলম্মেলক,
Gujarati: તેઓના પ્રદેશમાં હેલ્કાથ, હલી, બેટેન તથા આખ્શાફ
Hindi: उनके सिवाने में हेल्कत, हली, बेतेन, अक्षाप,
Kannada: ಹೆಲ್ಕತ್, ಹಲೀ, ಬೆಟೆನ್, ಅಕ್ಷಾಫ್,
Marathi: त्यांच्या सीमेच्या आंत ही नगरे होती हेलकथ, हली, बटेन व अक्षाफ;
Odiya: ଆଉ ସେମାନଙ୍କର ସୀମା ହିଲକତ୍ ଓ ହଲୀ ଓ ବେଟନ ଓ ଅକ୍ଷଫ
Punjabi: ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਹੱਦ ਇਹ ਸੀ, ਹਲਕਥ ਅਤੇ ਹਲੀ ਅਤੇ ਬਟਨ ਅਤੇ ਅਕਸ਼ਾਫ
Tamil: அவர்களுடைய வம்சங்களின்படி அவர்களுக்குக் கிடைத்த எல்லை, எல்காத், ஆலி, பேதேன், அக்சாப்,
Telugu: వారి సరిహద్దు హెల్కతు, హలి, బెతెను, అక్షాపు,
Urdu: और ख़िलक़त और हली और बतन और इक्शाफ़ |
NETBible: Their territory included Helkath, Hali, Beten, Acshaph,
NASB: Their territory was Helkath and Hali and Beten and Achshaph,
HCSB: Their boundary included Helkath, Hali, Beten, Achshaph,
LEB: Their territory included Helkath, Hali, Beten, Achshaph,
NIV: Their territory included: Helkath, Hali, Beten, Acshaph,
ESV: Their territory included Helkath, Hali, Beten, Achshaph,
NRSV: Its boundary included Helkath, Hali, Beten, Achshaph,
REB: Their boundary included Helkath, Hali, Beten, Akshaph,
NKJV: And their territory included Helkath, Hali, Beten, Achshaph,
KJV: And their border was Helkath, and Hali, and Beten, and Achshaph,
NLT: Its boundaries included these towns: Helkath, Hali, Beten, Acshaph,
GNB: Its area included Helkath, Hali, Beten, Achshaph,
ERV: This is the land that was given to that tribe: Helkath, Hali, Beten, Acshaph,
BBE: And their limit was Helkath and Hali and Beten and Achshaph
MSG: Their territory included Helkath, Hali, Beten, Acshaph,
CEV: (19:24)
CEVUK: (19:24)
GWV: Their territory included Helkath, Hali, Beten, Achshaph,
NET [draft] ITL: Their territory <01366> included Helkath <02520>, Hali <02482>, Beten <0991>, Acshaph <0407>,