Assamese: আপোনালোকে খাব পৰা পশু এইবোৰ; গৰু, মেৰ, ছাগলী,
AYT: Inilah hewan-hewan yang boleh kamu makan: lembu, domba, kambing,
Bengali: এই সব পশু যা তুমি খেতে পার; গোরু, মেষ এবং ছাগল,
Gujarati: તમારે આ પ્રાણીઓને ખાવાં એટલે બળદ, ઘેટાં, બકરાં,
Hindi: जो पशु तुम खा सकते हो वे ये हैं, अर्थात् गाय-बैल, भेड़-बकरी,
Kannada: ನೀವು ತಿನ್ನಬಹುದಾದ ಪಶುಜಾತಿಗಳು ಯಾವುವೆಂದರೆ ದನ, ಕುರಿ, ಆಡು,
Marathi: खाण्यास पात्र असे पशु हे, गाय बैल, शेळ्या, मेंढ्या,
Odiya: ଏହି ସକଳ ପଶୁ ତୁମ୍ଭେମାନେ ଭୋଜନ କରିବ ଯଥା,
Punjabi: ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਪਸ਼ੂਆਂ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਖਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਉਹ ਇਹ ਹਨ ਅਰਥਾਤ ਬਲਦ, ਭੇਡ, ਬੱਕਰੀ
Tamil: நீங்கள் சாப்பிடுவதற்கேற்ற மிருகங்களாவன: மாடும், செம்மறியாடும், வெள்ளாடும்,
Telugu: ఎద్దు, గొర్రెె, మేక.
NETBible: These are the animals you may eat: the ox, the sheep, the goat,
NASB: "These are the animals which you may eat: the ox, the sheep, the goat,
HCSB: These are the animals you may eat: the ox, the sheep, the goat,
LEB: Here are the kinds of animals you may eat: oxen, sheep, goats,
NIV: These are the animals you may eat: the ox, the sheep, the goat,
ESV: These are the animals you may eat: the ox, the sheep, the goat,
NRSV: These are the animals you may eat: the ox, the sheep, the goat,
REB: These are the animals you may eat: ox, sheep, goat,
NKJV: "These are the animals which you may eat: the ox, the sheep, the goat,
KJV: These [are] the beasts which ye shall eat: the ox, the sheep, and the goat,
NLT: These are the animals you may eat: the ox, the sheep, the goat,
GNB: You may eat these animals: cattle, sheep, goats,
ERV: You may eat these animals: cattle, sheep, goats,
BBE: These are the beasts which you may have for food: the ox, the sheep, and the goat;
MSG: These are the animals you may eat: ox, sheep, goat,
CEV: You may eat the meat of cattle, sheep, and goats; wild sheep and goats; and gazelles, antelopes, and all kinds of deer.
CEVUK: You may eat the meat of cattle, sheep, and goats; wild sheep and goats; and gazelles, antelopes, and all kinds of deer.
GWV: Here are the kinds of animals you may eat: oxen, sheep, goats,
NET [draft] ITL: These <02063> are the animals <0929> you may eat <0398>: the ox <07794>, the sheep <07716> <03775> <07716>, the goat <05795>,