Assamese: ইদ্দোৰ মূখ্য লোক জখৰিয়া, গিন্নথোনৰ মূখ্য লোক মচুল্লম,
AYT: dari Ido, Zakharia; Pemimpin keluarga Gineton adalah Mesulam;
Bengali: ইদ্দোর বংশের সখরিয়, গিন্নথোনের বংশের মশুল্লম,
Gujarati: ઈદ્દોનો આગેવાન ઝખાર્યા, ગિન્નથોનનો આગેવાન મશુલ્લામ,
Hindi: इद्दो का जकर्याह; गिन्नतोन का मशुल्लाम।
Kannada: ಇದ್ದೋವಿನ ಗೋತ್ರದ ಜೆಕರ್ಯ, ಗಿನ್ನೆತೋನನ ಗೋತ್ರದ ಮೆಷುಲ್ಲಾಮ್,
Marathi: हद्दोच्या घराण्याचा प्रमुख जखऱ्या. गिन्नथोनच्या घराण्याचा प्रमुख मशुल्लाम.
Odiya: ଇଦ୍ଦୋ-ବଂଶର ଜିଖରିୟ; ଗିନ୍ନଥୋନ-ବଂଶର ମଶୁଲ୍ଲମ୍;
Punjabi: ਇੱਦੋ ਤੋਂ ਜ਼ਕਰਯਾਹ ਅਤੇ ਗਿਨਥੋਨ ਤੋਂ ਮਸ਼ੁੱਲਾਮ,
Tamil: இத்தோவின் சந்ததியில் சகரியா, கிநெதோனின் சந்ததியில் மெசுல்லாம்,
Telugu: ఇద్దో కుటుంబానికి జెకర్యా, గిన్నెతోను కుటుంబానికి మెషుల్లాము.
NETBible: of Iddo, Zechariah; of Ginnethon, Meshullam;
NASB: of Iddo, Zechariah; of Ginnethon, Meshullam;
HCSB: Zechariah of Iddo, Meshullam of Ginnethon,
LEB: from Iddo, Zechariah; from Ginnethon, Meshullam;
NIV: of Iddo’s, Zechariah; of Ginnethon’s, Meshullam;
ESV: of Iddo, Zechariah; of Ginnethon, Meshullam;
NRSV: of Iddo, Zechariah; of Ginnethon, Meshullam;
REB: of Iddo, Zechariah; of Ginnethon, Meshullam;
NKJV: of Iddo, Zechariah; of Ginnethon, Meshullam;
KJV: Of Iddo, Zechariah; of Ginnethon, Meshullam;
NLT: Zechariah was leader of the family of Iddo. Meshullam was leader of the family of Ginnethon.
GNB: (12:12)
ERV: The leader of Iddo’s family was Zechariah. The leader of Ginnethon’s family was Meshullam.
BBE: Of Iddo, Zechariah; of Ginnethon, Meshullam;
MSG: of Iddo, Zechariah; of Ginnethon, Meshullam;
CEV: Zechariah of Iddo, Meshullam of Ginnethon,
CEVUK: Zechariah of Iddo, Meshullam of Ginnethon,
GWV: from Iddo, Zechariah; from Ginnethon, Meshullam;
NET [draft] ITL: of Iddo <05714>, Zechariah <02148>; of Ginnethon <01599>, Meshullam <04918>;