Assamese: ইজ্ৰাৰ মূখ্য লোক মচুল্লম, অমৰিয়াৰ মূখ্য লোক যিহোহানন,
AYT: dari Ezra, Mesulam; dari Amarya, Yohanan;
Bengali: ইষ্রার বংশের মশুল্লম, অমরিয়ের বংশের যিহোহানন,
Gujarati: એઝરાનો આગેવાન મશુલ્લામ, અમાર્યાનો આગેવાન યહોહાનાન,
Hindi: एज्रा का मशुल्लाम; अमर्याह का यहोहानान।
Kannada: ಎಜ್ರನ ಗೋತ್ರದ ಮೆಷುಲ್ಲಾಮ್, ಅಮರ್ಯನ ಗೋತ್ರದ ಯೆಹೋಹಾನಾನ್,
Marathi: एज्राच्या घराण्याचा प्रमुख मशुल्लाम. अमऱ्याच्या घराण्याचा प्रमुख यहोहानान.
Odiya: ଯିରିମିୟ-ବଂଶର ହନାନିୟ; ଏଜ୍ରା-ବଂଶର ମଶୁଲ୍ଲମ୍; ଅମରିୟ-ବଂଶର ଯିହୋହାନନ୍;
Punjabi: ਅਜ਼ਰਾ ਤੋਂ ਮਸ਼ੁੱਲਾਮ ਅਤੇ ਅਮਰਯਾਹ ਤੋਂ ਯਹੋਹਾਨਾਨ,
Tamil: எஸ்றாவின் சந்ததியில் மெசுல்லாம், அமரியாவின் சந்ததியில் யோகனான்,
Telugu: ఎజ్రా కుటుంబానికి మెషుల్లాము, అమర్యా కుటుంబానికి యెహోహానా.
NETBible: of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;
NASB: of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;
HCSB: Meshullam of Ezra, Jehohanan of Amariah,
LEB: from Ezra, Meshullam; from Amariah, Jehohanan;
NIV: of Ezra’s, Meshullam; of Amariah’s, Jehohanan;
ESV: of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;
NRSV: of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;
REB: of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;
NKJV: of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;
KJV: Of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;
NLT: Meshullam was leader of the family of Ezra. Jehohanan was leader of the family of Amariah.
GNB: (12:12)
ERV: The leader of Ezra’s family was Meshullam. The leader of Amariah’s family was Jehohanan.
BBE: Of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;
MSG: of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;
CEV: Meshullam of Ezra, Jehohanan of Amariah,
CEVUK: Meshullam of Ezra, Jehohanan of Amariah,
GWV: from Ezra, Meshullam; from Amariah, Jehohanan;
NET [draft] ITL: of Ezra <05830>, Meshullam <04918>; of Amariah <0568>, Jehohanan <03076>;