Assamese: নাহোৰ চৰূগৰ পুত্র; চৰূগ ৰিয়ূৰ; ৰিয়ূ পেলগৰ ; পেলগ এবৰৰ; এবৰ চেলহৰ পুত্ৰ;
AYT: Nahor anak Serug. Serug anak Rehu. Rehu anak Peleg. Peleg anak Eber. Eber anak Salmon.
Bengali: ইনি নাহোরের পুত্র, ইনি সরুগের পুত্র, ইনি রিয়ুর পুত্র, ইনি পেলগের পুত্র, ইনি এবরের পুত্র, ইনি শেলহের পুত্র,
Gujarati: જે સરૂગનો, જે રયૂનો, જે પેલેગનો, જે એબરનો, જે શેલાનો,
Hindi: और वह सरूग का, और वह रऊ का, और वह पेलेग का, और वह एबिर का, और वह शिलह का,
Kannada: ಇವನು ಸೆರೂಗನ ಮಗನು; ಇವನು ರೆಗೂವನ ಮಗನು; ಇವನು ಪೆಲೆಗನ ಮಗನು; ಇವನು ಹೇಬೆರನ ಮಗನು; ಇವನು ಸಾಲನ ಮಗನು;
Malayalam: തേറഹ് നാഹോരിന്റെ മകൻ, നാഹോർ സെരൂഗിന്റെ മകൻ, സെരൂഗ് രെഗുവിന്റെ മകൻ, രെഗു ഫാലെഗിന്റെ മകൻ, ഫാലെഗ് ഏബെരിന്റെ മകൻ, ഏബെർ ശലാമിന്റെ മകൻ, ശലാം കയിനാന്റെ മകൻ,
Marathi: नाहोर सरुगाचा मुलगा होता. सरुग रऊचा मुलगा होता. रऊ पेलेगाचा मुलगा होता. पेलेग एबराचा मुलगा होता. एबर शेलहाचा मुलगा होता.
Odiya: ନାହୋର ସରୂଗଙ୍କ ପୁତ୍ର, ସରୂଗ ରଗୁଙ୍କ ପୁତ୍ର, ରଗୁ ଫେଲଗଙ୍କ ପୁତ୍ର, ଫେଲଗ ଏବରଙ୍କ ପୁତ୍ର, ଏବର ଶେଲହଙ୍କ ପୁତ୍ର,
Punjabi: ਉਹ ਸਰੂਗ ਦਾ, ਉਹ ਰਊ ਦਾ, ਉਹ ਪਲਗ ਦਾ, ਉਹ ਏਬਰ ਦਾ, ਉਹ ਸ਼ਲਹ ਦਾ,
Tamil: நாகோர் சேரூக்கின் குமாரன்; சேரூக் ரெகூவின் குமாரன்; ரெகூ பேலேக்கின் குமாரன்; பேலேக் ஏபேரின் குமாரன்; ஏபேர் சாலாவின் குமாரன்.
Telugu: నాహోరు సెరూగు కొడుకు. సెరూగు రయూ కొడుకు. రయూ పెలెగు కొడుకు. పెలెగు హెబెరు కొడుకు. హెబెరు షేలహు కొడుకు.
Urdu: और वो सरूज का, और वो र'ऊ का, और वो फ़लज का, और वो इबर का, और वो सिलह का,
NETBible: the son of Serug, the son of Reu, the son of Peleg, the son of Eber, the son of Shelah,
NASB: the son of Serug, the son of Reu, the son of Peleg, the son of Heber, the son of Shelah,
HCSB: son of Serug, son of Reu, son of Peleg, son of Eber, son of Shelah,
LEB: the [son] of Serug, the [son] of Reu, the [son] of Peleg, the [son] of Eber, the [son] of Shelah,
NIV: the son of Serug, the son of Reu, the son of Peleg, the son of Eber, the son of Shelah,
ESV: the son of Serug, the son of Reu, the son of Peleg, the son of Eber, the son of Shelah,
NRSV: son of Serug, son of Reu, son of Peleg, son of Eber, son of Shelah,
REB: son of Serug, son of Reu, son of Peleg, son of Eber, son of Shelah,
NKJV: the son of Serug, the son of Reu, the son of Peleg, the son of Eber, the son of Shelah,
KJV: Which was [the son] of Saruch, which was [the son] of Ragau, which was [the son] of Phalec, which was [the son] of Heber, which was [the son] of Sala,
NLT: Nahor was the son of Serug. Serug was the son of Reu. Reu was the son of Peleg. Peleg was the son of Eber. Eber was the son of Shelah.
GNB: the son of Serug, the son of Reu, the son of Peleg, the son of Eber, the son of Shelah,
ERV: Nahor was the son of Serug. Serug was the son of Reu. Reu was the son of Peleg. Peleg was the son of Eber. Eber was the son of Shelah.
EVD: Nahor was the son of Serug. Serug was the son of Reu. Reu was the son of Peleg. Peleg was the son of Eber. Eber was the son of Shelah.
BBE: The son of Serug, the son of Reu, the son of Peleg, the son of Eber, the son of Shelah,
MSG: son of Serug, son of Reu, son of Peleg, son of Eber, son of Shelah,
Phillips NT: who was the son of Serug, who was the son of Reu, who was the son of Peleg, who was the son of Eber, who was the son of Shelah,
CEV: Serug, Reu, Peleg, Eber, Shelah;
CEVUK: Serug, Reu, Peleg, Eber, Shelah;
GWV: son of Serug, son of Reu, son of Peleg, son of Eber, son of Shelah,
NET [draft] ITL: the son of Serug <4562>, the son of Reu <4466>, the son of Peleg <5317>, the son of Eber <1443>, the son of Shelah <4527>,