Assamese: মেজ আৰু তাৰ সকলো সঁজুলি, দীপাধাৰ আৰু তাৰ সঁজুলিবোৰ, ধূপ বেদী,
AYT: meja dan semua perlengkapannya, tatakan lampu dan semua perkakasnya, mezbah pembakaran kemenyan,
Bengali: টেবিল এবং তার সব পাত্র, দীপদানি ও তার সব জিনিসপাত্র,
Gujarati: બાજઠ તથા તેની બધી સામગ્રીઓને, દીવીને અને તેનાં સાધનોને, ધૂપની વેદીને,
Hindi: और सारे सामान समेत मेज़ का, और सामान समेत दीवट का, और धूपवेदी का,
Kannada: ದೀಪಸ್ತಂಭ, ದೀಪಸ್ತಂಭದ ಉಪಕರಣಗಳು,
Marathi: तसेच मेज व त्यांवरील सर्व समान, दीपवृक्ष व त्याची उपकरणे, धूपवेदी,
Odiya: ପୁଣି, ମେଜ, ତହିଁର ସକଳ ପାତ୍ର, ଦୀପବୃକ୍ଷ ଓ ତହିଁର ସକଳ ପାତ୍ର,
Punjabi: ਨਾਲੇ ਮੇਜ ਨੂੰ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸਮਾਨ ਨੂੰ ਅਤੇ ਸ਼ਮਾਦਾਨ ਨੂੰ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸਮਾਨ ਨੂੰ ਅਤੇ ਧੂਪ ਦੀ ਜਗਵੇਦੀ ਨੂੰ
Tamil: மேஜையையும், அதின் பணிப்பொருட்கள் எல்லாவற்றையும், குத்துவிளக்கையும், அதின் கருவிகளையும், தூப பீடத்தையும்,
Telugu: సన్నిధి బల్లను, దాని సామగ్రిని, దీపస్తంభాన్ని, దాని సామగ్రిని,
NETBible: the table and all its utensils, the lampstand and its utensils, the altar of incense,
NASB: and the table and all its utensils, and the lampstand and its utensils, and the altar of incense,
HCSB: the table with all its utensils, the lampstand with its utensils, the altar of incense,
LEB: the table and all the dishes, the lamp stand and all the utensils, the altar for incense,
NIV: the table and all its articles, the lampstand and its accessories, the altar of incense,
ESV: and the table and all its utensils, and the lampstand and its utensils, and the altar of incense,
NRSV: and the table and all its utensils, and the lampstand and its utensils, and the altar of incense,
REB: the table and all its vessels, the lampstand and its fittings, the altar of incense,
NKJV: "the table and all its utensils, the lampstand and its utensils, and the altar of incense;
KJV: And the table and all his vessels, and the candlestick and his vessels, and the altar of incense,
NLT: the table and all its utensils, the lampstand and all its accessories, the incense altar,
GNB: the table and all its equipment, the lampstand and its equipment, the altar for burning incense,
ERV: Pour the oil on the table and on all the dishes on the table. And pour this oil on the lamp and on all its tools. Pour the oil on the incense altar.
BBE: And on the table and all its vessels, and on the support for the lights, with its vessels, and on the altar for burning spices,
MSG: the Table and all its utensils, the Lampstand and its utensils, the Altar of Incense,
CEV: the table with its equipment, the lampstand with its equipment, the incense altar with all its utensils,
CEVUK: the table with its equipment, the lampstand with its equipment, the incense altar with all its utensils,
GWV: the table and all the dishes, the lamp stand and all the utensils, the altar for incense,
NET [draft] ITL: the table <07979> and all <03605> its utensils <03627>, the lampstand <04501> and its utensils <03627>, the altar <04196> of incense <07004>,