Assamese: জেৰহৰ বংশৰ লোকসকলৰ মাজৰ যুৱেল। তেওঁলোকৰ বংশৰ লোকসকলৰ সংখ্যা ছশ নব্বৈই জন আছিল।
AYT: Dari keturunan Zerah: Yeuel dan sanak saudaranya yang berjumlah 690 orang.
Bengali: সেরহের ছেলেদের মধ্যে যুয়েল ও তাদের ভাইরা, এরা ছয়শো নব্বই জন।
Gujarati: ઝેરાના વંશજોમાંથી યેઉએલ. તથા કુટુંબીઓ મળીને કુલ છસો નેવું.
Hindi: और जेरह के वंश में से यूएल, और इनके भाई, ये छः सौ नब्बे हुए।
Kannada: ಯೆಯೂವೇಲ್ ಜೆರಹನ ಸಂತಾನದವನು. ಇವನೂ ಇವನ ಸಹೋದರರೂ ಒಟ್ಟಗೆ ಆರುನೂರ ತೊಂಬತ್ತು ಜನರು.
Marathi: यरुशलेममधील जेरह चे वंशज म्हणजे यऊवेल आणि त्याचे एकंदर सहाशे नव्वद भाऊबंद.
Odiya: ଆଉ ସେରହର ସନ୍ତାନମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଯୁୟେଲ ଓ ସେମାନଙ୍କ ଭ୍ରାତୃଗଣ, ଏମାନେ ଛଅ ଶହ ନବେ ଜଣ ।
Punjabi: ਅਤੇ ਜ਼ਰਹ ਦੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਵਿਚੋਂ, ਯਊਏਲ ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਭਰਾ ਛੇ ਸੌ ਨੱਬੇ
Tamil: சேராவின் சந்ததியில் யெகுவேலும், அவனுடைய சகோதரர்களாகிய அறுநூற்றுத்தொண்ணூறுபேர்களுமே.
Telugu: జెరహు సంతతి వాళ్ళలో యెవుయేలు, అతని సోదరులైన ఆరు వందల తొంభై మందీ ఉన్నారు.
NETBible: From the descendants of Zerah: Jeuel. Their relatives numbered 690.
NASB: From the sons of Zerah were Jeuel and their relatives, 690 of them.
HCSB: and from the sons of Zerah:Jeuel and 690 of their relatives.
LEB: And from the descendants of Zerah were Jeuel and their relatives, 690 in all.
NIV: Of the Zerahites: Jeuel. The people from Judah numbered 690.
ESV: Of the sons of Zerah: Jeuel and their kinsmen, 690.
NRSV: Of the sons of Zerah: Jeuel and their kin, six hundred ninety.
REB: The sons of Zerah: Jeuel and six hundred and ninety of their kinsmen.
NKJV: Of the sons of Zerah: Jeuel, and their brethren––six hundred and ninety.
KJV: And of the sons of Zerah; Jeuel, and their brethren, six hundred and ninety.
NLT: From the Zerahite clan, Jeuel returned with his relatives. In all, 690 families from the tribe of Judah returned.
GNB: (9:4)
ERV: The Zerahites who lived in Jerusalem were Jeuel and their relatives. There were 690 of them in all.
BBE: And of the sons of Zerah: Jeuel, and their brothers, six hundred and ninety.
MSG: from the family of Zerah there was Jeuel. There were 690 in the Judah group.
CEV: (9:4)
CEVUK: (9:4)
GWV: And from the descendants of Zerah were Jeuel and their relatives, 690 in all.
NET [draft] ITL: From <04480> the descendants <01121> of Zerah <02226>: Jeuel <03262>. Their relatives <0251> numbered 690 <08673> <03967> <08337>.