Bible 2 India Mobile
[VER] : [ASSAMESE]     [PL]  [PB] 
 <<  1 Chronicles 6 : 5 >> 

Assamese: অবীচুৱাৰ পুত্র বুক্কী, বুক্কীৰ পুতেক উজ্জী।


AYT: anak Abisua adalah Buki, anak Buki adalah Uzi,



Bengali: অবিশূয়ের ছেলে বুক্কি, বুক্কির ছেলে উষি,

Gujarati: અબીશૂઆનો દીકરો બુક્કી. બુક્કીનો દીકરો ઉઝિઝ.

Hindi: अबीशू से बुक्‍की, बुक्‍की से उज्‍जी,

Kannada: ಅಬೀಷೂವನು ಬುಕ್ಕೀಯನನ್ನು ಪಡೆದನು; ಬುಕ್ಕೀಯನು ಉಜ್ಜೀಯನನ್ನು ಪಡೆದನು.

Marathi: अबीशूवाचा मुलगा बुक्की. बुक्कीचा मुलगा उज्जी.

Odiya: ପୁଣି, ଅବିଶୂୟ ବୁକ୍‍କିକୁ ଜାତ କଲା ଓ ବୁକ୍‍କୁ ଉଷିକୁ ଜାତ କଲା;

Punjabi: ਅਤੇ ਅਬੀਸ਼ੂਆ ਤੋਂ ਬੁੱਕੀ ਜੰਮਿਆ ਅਤੇ ਬੁੱਕੀ ਤੋਂ ਉੱਜ਼ੀ

Tamil: அபிசுவா புக்கியைப் பெற்றான்; புக்கி ஊசியைப் பெற்றான்.

Telugu: అబీషూవకు బుక్కీ పుట్టాడు. బుక్కీకి ఉజ్జీ పుట్టాడు.


NETBible: Abishua was the father of Bukki, and Bukki was the father of Uzzi.

NASB: and Abishua became the father of Bukki, and Bukki became the father of Uzzi,

HCSB: Abishua fathered Bukki; Bukki fathered Uzzi;

LEB: Abishua was the father of Bukki. Bukki was the father of Uzzi.

NIV: Abishua the father of Bukki, Bukki the father of Uzzi,

ESV: Abishua fathered Bukki, Bukki fathered Uzzi,

NRSV: Abishua of Bukki, Bukki of Uzzi,

REB: Abishua father of Bukki, Bukki father of Uzzi,

NKJV: Abishua begot Bukki, and Bukki begot Uzzi;

KJV: And Abishua begat Bukki, and Bukki begat Uzzi,

NLT: Abishua was the father of Bukki. Bukki was the father of Uzzi.

GNB: Bukki, Uzzi,

ERV: Abishua was Bukki’s father. Bukki was Uzzi’s father.

BBE: And Abishua was the father of Bukki, and Bukki was the father of Uzzi,

MSG: Abishua had Bukki, Bukki had Uzzi,

CEV: (6:4)

CEVUK: (6:4)

GWV: Abishua was the father of Bukki. Bukki was the father of Uzzi.


NET [draft] ITL: Abishua <050> was the father <03205> of Bukki <01231>, and Bukki <01231> was the father <03205> of Uzzi <05813>.


  Share Facebook  |  Share Twitter

 <<  1 Chronicles 6 : 5 >> 

Bible2india.com
© 2010-2024
Help
Dual Panel

Laporan Masalah/Saran