Assamese: তেওঁলোক বেৰ-চেবা মোলাদা, আৰু হচৰ-চূৱালত বাস কৰিছিল।
AYT: Mereka tinggal di Bersyeba, Molada, Hazar-Sual,
Bengali: শিমিয়োন গোষ্ঠীর লোকেরা বের্ শেবাতে,
Gujarati: તેઓ બેર શેબામાં, મોલાદામાં તથા હસાર શુઆલમાં રહ્યા.
Hindi: वे बेर्शबा, मोलादा, हसर्शूआल,
Kannada: ಇವರು ಬೇರ್ಷೆಬ, ಮೋಲಾದ್ ಮತ್ತು ಹಚರ್ ಷೂವಾಲದಲ್ಲಿ ವಾಸವಾಗಿದ್ದರು.
Marathi: शिमीच्या वंशजातील लोक बैर-शेबा, मोलादा व हसर-शुवाल,
Odiya: ଆଉ, ସେମାନେ ବେର୍ଶେବାରେ, ମୋଲାଦାରେ, ହତ୍ସରଶୁୟାଲ୍ରେ ,
Punjabi: ਅਤੇ ਓਹ ਬਏਰਸ਼ਬਾ ਵਿੱਚ ਤੇ ਮੋਲਾਦਾਹ ਤੇ ਹਸਰ-ਸ਼ੂਆਲ ਵਿੱਚ ਵੱਸਦੇ ਸਨ
Tamil: அவர்கள் பெயெர்செபாவிலும், மொலாதாவிலும், ஆத்சார்சூவாவிலும்,
Telugu: వీళ్ళు బెయేర్షెబా, మోలాదా, హజర్షువలు అనే ఊళ్లలో నివసించారు.
NETBible: They lived in Beer Sheba, Moladah, Hazar Shual,
NASB: They lived at Beersheba, Moladah and Hazar-shual,
HCSB: They lived in Beer-sheba, Moladah, Hazar-shual,
LEB: Simeon’s descendants lived in Beersheba, Moladah, Hazar Shual,
NIV: They lived in Beersheba, Moladah, Hazar Shual,
ESV: They lived in Beersheba, Moladah, Hazar-shual,
NRSV: They lived in Beer-sheba, Moladah, Hazar-shual,
REB: They lived at Beersheba, Moladah, Hazar-shual,
NKJV: They dwelt at Beersheba, Moladah, Hazar Shual,
KJV: And they dwelt at Beersheba, and Moladah, and Hazarshual,
NLT: They lived in Beersheba, Moladah, Hazar–shual,
GNB: Down to the time of King David the descendants of Simeon lived in the following towns: Beersheba, Moladah, Hazarshual,
ERV: Shimei’s descendants lived in Beersheba, Moladah, Hazar Shual,
BBE: And they were living at Beer-sheba and Moladah and Hazar-shual,
MSG: They lived in Beersheba, Moladah, Hazar Shual,
CEV: Before David became king, the people of the Simeon tribe lived in the following towns: Beersheba, Moladah, Hazar-Shual, Bilhah, Ezem, Tolad, Bethuel, Hormah, Ziklag, Beth-Marcaboth, Hazarsusim, Bethbiri, and Shaaraim.
CEVUK: Before David became king, the people of the Simeon tribe lived in the following towns: Beersheba, Moladah, Hazar-Shual, Bilhah, Ezem, Tolad, Bethuel, Hormah, Ziklag, Beth-Marcaboth, Hazarsusim, Bethbiri, and Shaaraim.
GWV: Simeon’s descendants lived in Beersheba, Moladah, Hazar Shual,
NET [draft] ITL: They lived <03427> in Beer Sheba <0884>, Moladah <04137>, Hazar Shual <02705>,