Assamese: কলূবৰ ভয়েক চূহা মহীৰৰ পিতৃ আছিল, এৱেঁ ইষ্টোনৰো পিতৃ আছিল।
AYT: Anak Kelub, saudara Suha, adalah Mehir. Dialah ayah Eston.
Bengali: শূহের ভাই কলূবের ছেলে মহীর, তিনি ইষ্টোনের বাবা
Gujarati: શુહાના ભાઈ કલૂબનો દીકરો મહીર અને મહીરનો દીકરો એશ્તોન.
Hindi: फिर शूहा के भाई कलूब से एशतोन का पिता महीर उत्पन्न हुआ।
Kannada: ಶೂಹನ ಸಹೋದರನಾದ ಕೆಲೂಬನು ಮೆಹೀರನನ್ನು ಪಡೆದನು. ಮೆಹೀರನು ಎಷ್ಟೋನನ ತಂದೆ.
Marathi: शूहाचा भाऊ कलूब. कलूबचा मुलगा महीर. महीरचा मुलगा एष्टोन.
Odiya: ଶୂହର ଭ୍ରାତା କଲୂବ ମହୀରକୁ ଜାତ କଲା, ସେ ଇଷ୍ଟୋନ୍ର ପିତା ।
Punjabi: ਸ਼ੂਹਾਹ ਦੇ ਭਰਾ ਕਲੂਬ ਤੋਂ ਮਹੀਰ ਜੰਮਿਆ ਜੋ ਅਸ਼ਤੋਨ ਦਾ ਪਿਤਾ ਸੀ ।
Tamil: சூகாவின் சகோதரனாகிய கேலூப் மேகீரைப் பெற்றான்; இவன் எஸ்தோனின் தகப்பன்.
Telugu: షూవహు సోదరుడైన కెలూబు కొడుకు పేరు మెహీరు. ఇతని కొడుకు పేరు ఎష్తోను.
NETBible: Kelub, the brother of Shuhah, was the father of Mehir, who was the father of Eshton.
NASB: Chelub the brother of Shuhah became the father of Mehir, who was the father of Eshton.
HCSB: Chelub brother of Shuhah fathered Mehir, who was the father of Eshton.
LEB: Chelub, Shuhah’s brother, was the father of Mehir, who was the father of Eshton.
NIV: Kelub, Shuhah’s brother, was the father of Mehir, who was the father of Eshton.
ESV: Chelub, the brother of Shuhah, fathered Mehir, who fathered Eshton.
NRSV: Chelub the brother of Shuhah became the father of Mehir, who was the father of Eshton.
REB: Kelub brother of Shuah was the father of Mehir the father of Eshton.
NKJV: Chelub the brother of Shuhah begot Mehir, who was the father of Eshton.
KJV: And Chelub the brother of Shuah begat Mehir, which [was] the father of Eshton.
NLT: Kelub (the brother of Shuhah) was the father of Mehir. Mehir was the father of Eshton.
GNB: Caleb, the brother of Shuhah, had a son, Mehir. Mehir was the father of Eshton,
ERV: Kelub was Shuhah’s brother. Kelub was Mehir’s father. Mehir was Eshton’s father.
BBE: And Chelub, the brother of Shuhah, was the father of Mehir, who was the father of Eshton.
MSG: Kelub, Shuhah's brother, had Mehir; Mehir had Eshton;
CEV: Chelub was the brother of Shuhah and the father of Mehir. Later, Mehir had a son, Eshton,
CEVUK: Chelub was the brother of Shuhah and the father of Mehir. Later, Mehir had a son, Eshton,
GWV: Chelub, Shuhah’s brother, was the father of Mehir, who was the father of Eshton.
NET [draft] ITL: Kelub <03620>, the brother <0251> of Shuhah <07746>, was the father <03205> of Mehir <04243>, who <01931> was the father <01> of Eshton <0850>.