Assamese: যিচহৰীয়াৰ বংশধৰ সকলৰ মাজত চলোমোৎ। চলোমোতৰ বংশধৰ সকলৰ মাজত যহৎ।
AYT: Dari orang Yizhar adalah Selomot; dari anak-anak Selomot adalah Yahat.
Bengali: যিষ্হরীয়দের বংশের বাবা শলোমোৎ ও শলোমোতের বংশ নেতা যহৎ।
Gujarati: ઈસહારીઓમાંનો શલોમોથ. શલોમોથના પુત્રોમાં યાહાથ.
Hindi: इसहारियों में से शलोमोत और हालोमोत के वंश में से यहत।
Kannada: ಇಚ್ಹಾರನ ಸಂತಾನದ ಶೆಲೋಮೋತನ ಕುಟುಂಬದವರಲ್ಲಿ ಯಹತನೂ ಪ್ರಧಾನರು.
Marathi: इसहार वंशजापैकी: शलोमोथ. शलोमोथाच्या वंशजातून: यहथ.
Odiya: ଯିଶ୍ହରୀୟମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଶଲୋମୀତ୍; ଶଲୋମୀତ୍ର ପୁତ୍ରମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଯହତ୍ ।
Punjabi: ਯਿੱਸਹਾਰੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸ਼ਲੋਮੋਥ ਦੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ, ਯਹਥ
Tamil: இத்சாரியர்களில் செலெமோத்தும், செலெமோத்தின் சந்ததியில் யாகாத்தும்,
Telugu: ఇస్హారీయుల్లో షెలోమోతు, షెలోమోతు సంతానంలో యహతు,
NETBible: Shelomoth from the Izharites, Jahath from the sons of Shelomoth.
NASB: Of the Izharites, Shelomoth; of the sons of Shelomoth, Jahath.
HCSB: From the Izharites: Shelomoth;from Shelomoth's sons: Jahath.
LEB: Jahath (for Izhar’s descendants through Shelomoth),
NIV: From the Izharites: Shelomoth; from the sons of Shelomoth: Jahath.
ESV: Of the Izharites, Shelomoth; of the sons of Shelomoth, Jahath.
NRSV: Of the Izharites, Shelomoth; of the sons of Shelomoth, Jahath.
REB: Of the line of Izhar: Shelomoth. Of the sons of Shelomoth; Jahath.
NKJV: Of the Izharites, Shelomoth; of the sons of Shelomoth, Jahath.
KJV: Of the Izharites; Shelomoth: of the sons of Shelomoth; Jahath.
NLT: From the descendants of Izhar, the leader was Shelomith. From the descendants of Shelomith, the leader was Jahath.
GNB: Jahath, a descendant of Izhar through Shelomith;
ERV: From the Izhar family group there was Shelomoth. Jahath was a descendant of Shelomoth.
BBE: Of the Izharites, Shelomoth; of the sons of Shelomoth, Jahath.
MSG: From the Izharites: Shelomoth; from the sons of Shelomoth: Jahath.
CEV: Izhar was the father of Shelomoth and the grandfather of Jahath.
CEVUK: Izhar was the father of Shelomoth and the grandfather of Jahath.
GWV: Jahath (for Izhar’s descendants through Shelomoth),
NET [draft] ITL: Shelomoth <08013> from the Izharites <03325>, Jahath <03189> from the sons <01121> of Shelomoth <08013>.