Assamese: হিব্ৰাণৰ বংশধৰ সকলৰ মাজত প্ৰথম যিৰিয়া, দ্বিতীয় অমৰিয়া, তৃতীয় যহজীয়েল, আৰু চতুৰ্থ যিকমিয়াম।
AYT: Dari anak-anak Hebron adalah Yeria yang menjadi kepala, Amarya yang kedua, Yahaziel yang ketiga, dan Yekameam yang keempat.
Bengali: হিব্রোণের বংশের মধ্যে প্রথম যিরিয়, দ্বিতীয় অমরিয়, তৃতীয় যহসীয়েল এবং চতুর্থ যিকমিয়াম ছিলেন বংশের বাবা।
Gujarati: હેબ્રોનના પુત્રોમાં સૌથી મોટો યરિયા, બીજો અમાર્યા, ત્રીજો યાહઝીએલ અને ચોથો યકામામ.
Hindi: और हेब्रोन के वंश में से मुख्य तो यरिय्याह, दूसरा अमर्याह, तीसरा यहजीएल, और चौथा यकमाम।
Kannada: ಹೆಬ್ರೋನನ ಸಂತಾನದವರಲ್ಲಿ ಯೆರೀಯನು ಪ್ರಧಾನನು, ಅಮರ್ಯನು ಎರಡನೆಯವನು, ಯಹಜೀಯೇಲನು, ಮೂರನೆಯವನು ಮತ್ತು ಯೆಕಮ್ಮಾಮನು ನಾಲ್ಕನೆಯವನು,
Marathi: हेब्रोनचा मोठा मुलगा यरीया, हेब्रोनचा दुसरा मुलगा अमऱ्या, यहजियेल तिसरा आणि चौथा यकमाम.
Odiya: ହିବ୍ରୋଣର ପୁତ୍ର ଯିରିୟ ପ୍ରଥମ, ଦ୍ୱିତୀୟ ଅମରୀୟ, ତୃତୀୟ ଯହସୀୟେଲ, ଚତୁର୍ଥ ଯିକ୍ମୀୟାମ୍ ।
Punjabi: ਅਤੇ ਹਬਰੋਨ ਦੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਯਰੀਯਾਹ, ਅਮਰਯਾਹ ਦੂਜਾ ਯਹਜੀਏਲ ਤੀਜਾ, ਯਕਮਆਮ ਚੌਥਾ
Tamil: எப்ரோனின் சந்ததியில் மூத்தவனாகிய எரியாவும், இரண்டாம் மகனாகிய அம்ரியாவும், மூன்றாம் மகனாகிய யாகாசியேலும், நான்காம் மகனாகிய எக்காமியாமும்,
Telugu: హెబ్రోను సంతానంలో పెద్దవాడు యెరీయా, రెండోవాడు అమర్యా, మూడోవాడు యహజీయేలు, నాలుగోవాడు యెక్మెయాములు,
NETBible: The sons of Hebron: Jeriah, Amariah the second, Jahaziel the third, and Jekameam the fourth.
NASB: The sons of Hebron: Jeriah the first, Amariah the second, Jahaziel the third, Jekameam the fourth.
HCSB: Hebron's sons:Jeriah the first , Amariah the second,Jahaziel the third, and Jekameam the fourth.
LEB: Jeriah (for Hebron’s descendants), Amariah (the second of Hebron’s descendants), Jahaziel (the third of Hebron’s descendants), Jekameam (the fourth of Hebron’s descendants),
NIV: The sons of Hebron: Jeriah the first, Amariah the second, Jahaziel the third and Jekameam the fourth.
ESV: The sons of Hebron: Jeriah the chief, Amariah the second, Jahaziel the third, Jekameam the fourth.
NRSV: The sons of Hebron: Jeriah the chief, Amariah the second, Jahaziel the third, Jekameam the fourth.
REB: The sons of Hebron: Jeriah the chief, Amariah the second, Jahaziel the third, and Jekameam the fourth.
NKJV: Of the sons of Hebron , Jeriah was the first , Amariah the second, Jahaziel the third, and Jekameam the fourth.
KJV: And the sons [of Hebron]; Jeriah [the first], Amariah the second, Jahaziel the third, Jekameam the fourth.
NLT: From the descendants of Hebron, Jeriah was the leader, Amariah was second–in–command, Jahaziel was third, and Jekameam was fourth.
GNB: Jeriah, Amariah, Jehaziel, and Jekameam, sons of Hebron, in order of age;
ERV: Jeriah was the oldest son of Hebron. Amariah was Hebron’s second son. Jahaziel was his third son, and Jekameam was his fourth son.
BBE: And the sons of Hebron: Jeriah the chief, Amariah the second, Jahaziel the third, Jekameam the fourth.
MSG: The sons of Hebron: Jeriah the first, Amariah the second, Jahaziel the third, and Jekameam the fourth.
CEV: Hebron had four sons, in the following order: Jeriah, Amariah, Jahaziel, and Jekameam.
CEVUK: Hebron had four sons, in the following order: Jeriah, Amariah, Jahaziel, and Jekameam.
GWV: Jeriah (for Hebron’s descendants), Amariah (the second of Hebron’s descendants), Jahaziel (the third of Hebron’s descendants), Jekameam (the fourth of Hebron’s descendants),
NET [draft] ITL: The sons <01121> of Hebron: Jeriah <03404>, Amariah <0568> the second <08145>, Jahaziel <03166> the third <07992>, and Jekameam <03360> the fourth <07243>.