Assamese: আৰু নাদবৰ পুত্র চেলদ আৰু অপ্পয়িম, কিন্তু চেলদ নি:সন্তান হৈ মৃত্যু বৰণ কৰে।
AYT: Anak-anak Nadab adalah Seled dan Apaim. Seled mati tanpa anak.
Bengali: নাদবের ছেলেরা হল সেলদ ও অপ্পয়িম, কিন্তু সেলদ ছেলে ছাড়াই মারা গেল।
Gujarati: નાદાબના દીકરાઓ: સેલેદ તથા આપ્પાઈમ. સેલેદ નિ:સંતાન મૃત્યુ પામ્યો.
Hindi: और नादाब के पुत्र सेलेद और अप्पैम हुए; सेलेद तो नि:सन्तान मर गया। और अप्पैम का पुत्र यिशी।
Kannada: ನಾದಾಬನ ಮಕ್ಕಳು ಸೆಲೆದ್ ಮತ್ತು ಅಪ್ಪಯಿಮ್ ಎಂಬುವವರು. ಸೇಲೆದನು ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದೆ ಸತ್ತುಹೋದನು.
Marathi: सलेद आणि अप्पईम हे नादाबचे मुलगे. यापैकी सलेद मुले न होताच मेला.
Odiya: ପୁଣି, ନାଦବର ପୁତ୍ର ସେଲଦ୍ ଓ ଅପ୍ପୟିମ୍; ମାତ୍ର ସେଲଦ୍ ନିଃସନ୍ତାନ ହୋଇ ମଲା ।
Punjabi: ਨਾਦਾਬ ਦੇ ਪੁੱਤਰ: ਸਲਦ, ਅੱਪਇਮ ਸਨ । ਪਰ ਸਲਦ ਬੇ-ਉਲਾਦ ਹੀ ਮਰ ਗਿਆ ।
Tamil: நாதாபினுடைய மகன்கள் சேலேத், அப்பாயிம் என்பவர்கள்; சேலேத் பிள்ளைகள் இல்லாமல் இறந்தான்.
Telugu: నాదాబు కొడుకులు సెలెదు, అప్పయీము. సెలెదు పిల్లలు పుట్టకుండానే చనిపోయాడు.
NETBible: The sons of Nadab: Seled and Appaim. (Seled died without having sons.)
NASB: The sons of Nadab were Seled and Appaim, and Seled died without sons.
HCSB: Nadab's sons: Seled and Appaim. Seled died without children.
LEB: Nadab’s sons were Seled and Appaim, but Seled died without children.
NIV: The sons of Nadab: Seled and Appaim. Seled died without children.
ESV: The sons of Nadab: Seled and Appaim; and Seled died childless.
NRSV: The sons of Nadab: Seled and Appaim; and Seled died childless.
REB: The sons of Nadab: Seled and Ephraim; Seled died without children.
NKJV: The sons of Nadab were Seled and Appaim; Seled died without children.
KJV: And the sons of Nadab; Seled, and Appaim: but Seled died without children.
NLT: The sons of Nadab were Seled and Appaim. Seled died without children,
GNB: Abishur's brother Nadab had two sons, Seled and Appaim, but Seled died without having any sons.
ERV: Nadab’s sons were Seled and Appaim. Seled died without having children.
BBE: And the sons of Nadab: Seled and Appaim; but Seled came to his end without sons.
MSG: Nadab had Seled and Appaim. Seled died leaving no sons.
CEV: Nadab was the father of Seled and Appaim. Seled had no children;
CEVUK: Nadab was the father of Seled and Appaim. Seled had no children;
GWV: Nadab’s sons were Seled and Appaim, but Seled died without children.
NET [draft] ITL: The sons <01121> of Nadab <05070>: Seled <05540> and Appaim <0649>. (Seled <05540> died <04191> without having sons <01121>.)