Bible 2 India Mobile
[VER] : [ASSAMESE]     [PL]  [PB] 
 <<  1 Chronicles 12 : 6 >> 

Assamese: ইলকানা, যিচিয়া, অজৰেল, যোৱেজৰ, আৰু যাচবিয়াম, এওঁলোক কোৰহীয়া লোক, আৰু


AYT: Elkana, Yisia, Azareel, Yoezer, dan Yasobam, orang Korah;



Bengali: কোরহীয়দের মধ্যে ইল্কানা, যিশিয়, অসরেল, যোয়েষর, যাশবিয়াম;

Gujarati: એલ્કાના, યિશ્શયા, અઝારેલ, યોએઝેર તથા યાશોબામ એ કોરાહીઓ હતા,

Hindi: एल्‍काना, यिशिय्‍याह, अजरेल, योएजेर, याशोबाम, जो सब कोरहवंशी थे,

Kannada: ಕೋರಹಿಯರಾದ ಎಲ್ಕಾನ್, ಇಷ್ಷೀಯ, ಅಜರೇಲ್, ಯೋವೆಜೆರ್, ಯಾಷೊಬ್ಬಾಮರು,

Marathi: एलकाना, इश्शीया, अजरेल, योबेजर आणि याशबाम हे कोरही,

Odiya: କୋରହୀୟ ଇଲ୍‍କାନା, ଯିଶୀୟ, ଅସରେଲ୍‍, ଯୋୟେଷର୍‍, ଯାଶ୍‍ବୀୟାମ୍‍;

Punjabi: ਅਲਕਾਨਾਹ ਤੇ ਯਿੱਸ਼ੀਯਾਹ ਤੇ ਅਜ਼ਰਏਲ ਤੇ ਯੋਅਜ਼ਰ ਤੇ ਯਾਸ਼ਾਬਆਮ ਕਾਰਹੀ

Tamil: எல்க்கானா, எஷியா, அசாரியேல், யொவேசேர், யசொபெயாம் என்னும் கோரேகியர்களும்,

Telugu: కోరహీయులు ఎల్కానా, యెష్షీయా, అజరేలు, యోహెజెరు, యాషాబాము,


NETBible: Elkanah, Isshiah, Azarel, Joezer, and Jashobeam, who were Korahites,

NASB: Elkanah, Isshiah, Azarel, Joezer, Jashobeam, the Korahites,

HCSB: Elkanah, Isshiah, Azarel, Joezer, and Jashobeam, the Korahites;

LEB: Elkanah, Isshiah, Azarel, Joezer, and Jashobeam (Korah’s descendants),

NIV: Elkanah, Isshiah, Azarel, Joezer and Jashobeam the Korahites;

ESV: Elkanah, Isshiah, Azarel, Joezer, and Jashobeam, the Korahites;

NRSV: Elkanah, Isshiah, Azarel, Joezer, and Jashobeam, the Korahites;

REB: Elkanah, Isshiah, Azarel, Joezer, Jashobeam, the Korahites;

NKJV: Elkanah, Jisshiah, Azarel, Joezer, and Jashobeam, the Korahites;

KJV: Elkanah, and Jesiah, and Azareel, and Joezer, and Jashobeam, the Korhites,

NLT: Elkanah, Isshiah, Azarel, Joezer, and Jashobeam, who were Korahites;

GNB: (12:3)

ERV: Elkanah, Isshiah, Azarel, Joezer, and Jashobeam, all from the tribe of Korah;

BBE: Elkanah and Isshiah and Azarel and Joezer and Jashobeam, the Korahites;

MSG: Elkanah; Isshiah; Azarel; Joezer; Jashobeam; the Korahites;

CEV: (12:3)

CEVUK: (12:3)

GWV: Elkanah, Isshiah, Azarel, Joezer, and Jashobeam (Korah’s descendants),


NET [draft] ITL: Elkanah <0511>, Isshiah <03449>, Azarel <05832>, Joezer <03134>, and Jashobeam <03434>, who were Korahites <07145>,


  Share Facebook  |  Share Twitter

 <<  1 Chronicles 12 : 6 >> 

Bible2india.com
© 2010-2024
Help
Dual Panel

Laporan Masalah/Saran