Assamese: তেওঁলোকৰ নামবোৰ আছিল: ইফ্ৰয়িম পৰ্ব্বতৰ বিন-হূৰ,
AYT: Inilah nama mereka: Ben-Hur di Pegunungan Efraim.
Bengali: তাঁদের নামগুলি হল, ইফ্রয়িমের পাহাড়ী অঞ্চলের বিন্ হূর।
Gujarati: આ તેઓનાં નામ છે: એફ્રાઇમના પહાડી પ્રદેશમાં બેન-હૂર,
Hindi: और उनके नाम ये थे, अर्थात् एप्रैम के पहाड़ी देश में बेन्हूर।
Kannada: ಅವರು ಯಾರಾರೆಂದರೆ ಎಫ್ರಾಯೀಮ್ ಪರ್ವತ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದ್ದ ಹೂರನ ಮಗ,
Marathi: त्या बारा कारभाऱ्याची नावे अशी: बेन-हूर, हा एफ्राईमाच्या डोंगराळ प्रदेशावर अधिकारी होता.
Odiya: ଆଉ ସେମାନଙ୍କର ନାମ ଏହି; ଇଫ୍ରୟିମର ପର୍ବତମୟ ଦେଶରେ ବିନ୍-ହୂର ।
Punjabi: ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਇਹ ਸਨ, ਬਨਹੂਰ ਅਫ਼ਰਾਈਮ ਦੇ ਪਹਾੜ ਵਿੱਚ;
Tamil: அவர்களின் பெயர்கள்: ஊரின் மகன், இவன் எப்பிராயீம் மலைத் தேசத்தில் இருந்தான்.
Telugu: వారెవరంటే, ఎఫ్రాయిము మన్యంలో ఉండే హూరు కొడుకు,
NETBible: These were their names: Ben-Hur was in charge of the hill country of Ephraim.
NASB: These are their names: Ben-hur, in the hill country of Ephraim;
HCSB: These were their names: Ben-hur, in the hill country of Ephraim;
LEB: Their names were Benhur, who was in charge of the hills of Ephraim,
NIV: These are their names: Ben-Hur—in the hill country of Ephraim;
ESV: These were their names: Ben-hur, in the hill country of Ephraim;
NRSV: These were their names: Ben-hur, in the hill country of Ephraim;
REB: These were their names: Ben-hur in the hill-country of Ephraim.
NKJV: These are their names: Ben–Hur, in the mountains of Ephraim;
KJV: And these [are] their names: The son of Hur, in mount Ephraim:
NLT: These are the names of the twelve governors: Ben–hur, in the hill country of Ephraim.
GNB: The following are the names of these twelve officers and the districts they were in charge of: Benhur: the hill country of Ephraim
ERV: These are the names of the twelve governors: Ben Hur was governor of the hill country of Ephraim.
BBE: And these are their names: …the son of Hur in the hill country of Ephraim;
MSG: These are the names: Ben-Hur in the Ephraim hills;
CEV: These were the twelve officers: The son of Hur was in charge of the hill country of Ephraim.
CEVUK: These were the twelve officers: The son of Hur was in charge of the hill country of Ephraim.
GWV: Their names were Benhur, who was in charge of the hills of Ephraim,
NET [draft] ITL: These <0428> were their names <08034>: Ben-Hur <01133> was in charge of the hill country <02022> of Ephraim <0669>.