Bible 2 India Mobile
[VER] : [ASSAMESE]     [PL]  [PB] 
 <<  1 Kings 4 : 17 >> 

Assamese: ইচাখৰত পাৰূহৰ পুত্ৰ যিহোচাফট আছিল৷


AYT: Yosafat, anak Paruah di Isakhar.



Bengali: ইষাখরে পারূহের ছেলে যিহোশাফট।

Gujarati: ઇસ્સાખારમાં પારૂઆનો દીકરો યહોશાફાટ,

Hindi: इस्‍साकार में पारुह का पुत्र यहोशापात,

Kannada: ಇಸ್ಸಾಕಾರ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದ ಫಾರೂಹನ ಮಗನಾದ ಯೆಹೋಷಾಫಾಟನು,

Marathi: पारुहाचा पुत्र, यहोशाफाट इस्साखारवर होता.

Odiya: ଇଷାଖରରେ ପାରୁହର ପୁତ୍ର ଯିହୋଶାଫଟ୍‍;

Punjabi: ਪਾਰੂਆਹ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਯਹੋਸ਼ਾਫਟ ਯਿੱਸਾਕਾਰ ਵਿੱਚ;

Tamil: பருவாவின் மகன் யோசபாத், இவன் இசக்காரில் இருந்தான்.

Telugu: ఇశ్శాఖారు దేశంలో పరూయహు కొడుకు యెహోషాపాతు ఉండేవాడు.


NETBible: Jehoshaphat son of Paruah was in charge of Issachar.

NASB: Jehoshaphat the son of Paruah, in Issachar;

HCSB: Jehoshaphat son of Paruah, in Issachar;

LEB: Jehoshaphat, son of Paruah, was in charge of Issachar.

NIV: Jehoshaphat son of Paruah—in Issachar;

ESV: Jehoshaphat the son of Paruah, in Issachar;

NRSV: Jehoshaphat son of Paruah, in Issachar;

REB: Jehoshaphat son of Paruah in Issachar.

NKJV: Jehoshaphat the son of Paruah, in Issachar;

KJV: Jehoshaphat the son of Paruah, in Issachar:

NLT: Jehoshaphat son of Paruah, in Issachar.

GNB: Jehoshaphat son of Paruah: the territory of Issachar

ERV: Jehoshaphat son of Paruah was governor of Issachar.

BBE: Jehoshaphat, the son of Paruah, in Issachar;

MSG: Jehoshaphat son of Paruah in Issachar;

CEV: Jehoshaphat son of Paruah was in charge of the territory of Issachar.

CEVUK: Jehoshaphat son of Paruah was in charge of the territory of Issachar.

GWV: Jehoshaphat, son of Paruah, was in charge of Issachar.


NET [draft] ITL: Jehoshaphat <03092> son <01121> of Paruah <06515> was in charge of Issachar <03485>.


  Share Facebook  |  Share Twitter

 <<  1 Kings 4 : 17 >> 

Bible2india.com
© 2010-2024
Help
Dual Panel

Laporan Masalah/Saran