Bible 2 India Mobile
[VER] : [ASSAMESE]     [PL]  [PB] 
 <<  1 Kings 4 : 16 >> 

Assamese: আচেৰত আৰু বালোতত হূচয়ৰ পুত্ৰ বানা,


AYT: Baana, anak Husai, di Asyer dan di Alot.



Bengali: আশেরে ও বালোতে হূশয়ের ছেলে বানা।

Gujarati: આશેર તથા બાલોથમાં હૂશાયનો દીકરો બાના,

Hindi: और आशेर और आलोत में हूशै का पुत्र बाना,

Kannada: ಅಶೇರಿಗೂ ಮತ್ತು ಆಲೋತಿಗೂ ಒಡೆಯನಾದ ಹೂಷೈಯ ಮಗನಾದ ಬಾಣನು,

Marathi: हूशयाचा पुत्र बाना, हा आशेर आणि आलोथ यांच्यावर कारभारी होता.

Odiya: ଆଶେର୍‍ ଓ ବାଲୋରେ ହୂଶୟର ପୁତ୍ର ବାନା ।

Punjabi: ਹਸ਼ਈ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਬਆਨਾ ਆਸ਼ੇਰ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਆਲੋਥ ਵਿੱਚ;

Tamil: ஊசாயின் மகன் பானா, இவன் ஆசேரிலும் ஆலோத்திலும் இருந்தான்.

Telugu: ఆషేరులో, ఆలోతులో హూషై కొడుకైన బయనా ఉండేవాడు.


NETBible: Baana son of Hushai was in charge of Asher and Aloth.

NASB: Baana the son of Hushai, in Asher and Bealoth;

HCSB: Baana son of Hushai, in Asher and Bealoth;

LEB: Baana, son of Hushai, was in charge of Asher and Aloth.

NIV: Baana son of Hushai—in Asher and in Aloth;

ESV: Baana the son of Hushai, in Asher and Bealoth;

NRSV: Baana son of Hushai, in Asher and Bealoth;

REB: Baanah son of Hushai in Asher and Aloth.

NKJV: Baanah the son of Hushai, in Asher and Aloth;

KJV: Baanah the son of Hushai [was] in Asher and in Aloth:

NLT: Baana son of Hushai, in Asher and in Aloth.

GNB: Baana son of Hushai: the region of Asher and the town of Bealoth

ERV: Baana son of Hushai was governor of Asher and Aloth.

BBE: Baana, the son of Hushai, in Asher and Aloth;

MSG: Baana son of Hushai in Asher and Aloth;

CEV: Baana son of Hushai was in charge of the territory of Asher and the town of Bealoth.

CEVUK: Baana son of Hushai was in charge of the territory of Asher and the town of Bealoth.

GWV: Baana, son of Hushai, was in charge of Asher and Aloth.


NET [draft] ITL: Baana <01195> son <01121> of Hushai <02365> was in charge of Asher <0836> and Aloth <01175>.


  Share Facebook  |  Share Twitter

 <<  1 Kings 4 : 16 >> 

Bible2india.com
© 2010-2024
Help
Dual Panel

Laporan Masalah/Saran