Assamese: হাৰীমৰ বংশধৰসকলৰ মাজত মাচেয়া, এলিয়া, চময়িয়া, যিহীয়েল, আৰু উজ্জিয়া।
AYT: Dari keturunan Harim: Maaseya, Elia, Semaya, Yehiel, dan Uzia.
Bengali: হারীমের সন্তানদের মধ্যে মাসেয়, এলিয়, শময়িয়, যিহীয়েল ও উষিয়৷
Gujarati: હારીમના વંશજોમાંથી માસેયા, એલિયા, શમાયા, યહીએલ, અને ઉઝિયા,
Hindi: और हारीम की सन्तान में से; मासेयाह, एलीयाह, शमायाह, यहीएल और उज्जियाह याह।
Kannada: ಹಾರೀಮನ ಸಂತಾನದವರಾದ ಮಾಸೇಯ, ಎಲೀಯ, ಶೆಮಾಯ, ಯೆಹೀಯೇಲ್ ಮತ್ತು ಉಜ್ಜೀಯ.
Marathi: हारीमच्या वंशातले मासेया, एलीया, शमाया, यहीएल व उज्जीया,
Odiya: ଓ ହାରୀମର ସନ୍ତାନମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ମାସେୟ,ଏଲୀୟ,ଶମୟୀୟ, ଯିହୀୟେଲ ଓ ଉଷୀୟ;
Punjabi: ਅਤੇ ਹਾਰੀਮ ਦੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ - ਮਅਸ਼ੇਯਾਹ ਤੇ ਏਲੀਯਾਹ ਤੇ ਸ਼ਮਅਯਾਹ ਤੇ ਯਹੀਏਲ ਤੇ ਉੱਜ਼ੀਯਾਹ
Tamil: ஆரீமின் மகன்களில் மாசெயா, எலியா, செமாயா, யெகியேல், உசியா என்பவர்களும்;
Telugu: హారీం వంశంలో మయశేయా, ఏలీయా, షెమయా, యెహీయేలు, ఉజ్జియా.
Urdu: और बनी हारिम में से, मासियाह और इलियाह, और समा'याह और यहीएल और उज़ियाह;
NETBible: From the descendants of Harim: Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel, and Uzziah.
NASB: and of the sons of Harim: Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel and Uzziah;
HCSB: Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel, and Uzziah from Harim's descendants;
LEB: From the descendants of Harim–– Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel, and Uzziah
NIV: From the descendants of Harim: Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel and Uzziah.
ESV: Of the sons of Harim: Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel, and Uzziah.
NRSV: Of the descendants of Harim: Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel, and Uzziah.
REB: Of the line of Harim: Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel, and Uzziah.
NKJV: of the sons of Harim: Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel, and Uzziah;
KJV: And of the sons of Harim; Maaseiah, and Elijah, and Shemaiah, and Jehiel, and Uzziah.
NLT: From the family of Harim: Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel, and Uzziah.
GNB: Clan of Harim: Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel, and Uzziah
ERV: From the descendants of Harim, these men: Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel, and Uzziah.
BBE: And of the sons of Harim, Maaseiah and Elijah and Shemaiah and Jehiel and Uzziah.
MSG: The family of Harim: Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel, and Uzziah.
CEV: Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel, and Uzziah from the family of Harim;
CEVUK: Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel, and Uzziah from the family of Harim;
GWV: From the descendants of Harim–– Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel, and Uzziah
NET [draft] ITL: From the descendants <01121> of Harim <02766>: Maaseiah <04641>, Elijah <0452>, Shemaiah <08098>, Jehiel <03171>, and Uzziah <05818>.
