Assamese: আৰু নিজ নিজ বংশ অনুসাৰে গেৰ্চোনৰ পুতেক সকলৰ নাম লিবনী আৰু চিমিয়ী আছিল।
AYT: Inilah nama anak-anak Gerson menurut kelompok keluarga mereka: Libni dan Simei.
Bengali: গের্শোনের সন্তানদের তাদের নাম লিব্নি ও শিমিয়ি।
Gujarati: ગેર્શોનના દીકરાઓના નામ તેઓના કુળ મુજબ, લિબ્ની તથા શિમઈ છે.
Hindi: और गेर्शोन के पुत्र जिनसे उसके कुल चले ये हैं, अर्थात् लिब्नी और शिमी।
Kannada: ಗೋತ್ರಸ್ಥಾಪಕರಾದ ಗೇರ್ಷೋನನ ಮಕ್ಕಳು: ಲಿಬ್ನೀ, ಶಿಮ್ಮೀ ಇವರೇ.
Marathi: गेर्षोनाच्या मुलांची नावे त्यांच्या कुळावरून ही आहेत. लिब्नी व शिमी.
Odiya: ପୁଣି, ଆପଣା ଆପଣା ବଂଶାନୁସାରେ ଗେର୍ଶୋନ୍ର ସନ୍ତାନମାନଙ୍କ ନାମ ଲିବ୍ନି ଓ ଶିମୀୟି ।
Punjabi: ਇਹ ਗੇਰਸ਼ੋਨ ਦੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਟੱਬਰਾਂ ਅਨੁਸਾਰ, ਲਿਬਨੀ ਅਤੇ ਸ਼ਿਮਈ ।
Tamil: தங்களுடைய வம்சத்தின்படியே கெர்சோனுடைய மகன்களின் பெயர்கள், லிப்னீ, சீமேயி என்பவைகள்.
Telugu: గెర్షోను కొడుకుల పేర్లు లిబ్నీ, షిమీ. ఈ పేర్లతో పిలిచే తెగలకు వీరే వంశకర్తలు.
NETBible: These are the names of the sons of Gershon by their families: Libni and Shimei.
NASB: These are the names of the sons of Gershon by their families: Libni and Shimei;
HCSB: These were the names of Gershon's sons by their clans: Libni and Shimei.
LEB: Libni and Shimei were the sons of Gershon. Their families were named after them.
NIV: These were the names of the Gershonite clans: Libni and Shimei.
ESV: And these are the names of the sons of Gershon by their clans: Libni and Shimei.
NRSV: These are the names of the sons of Gershon by their clans: Libni and Shimei.
REB: Descendants of Gershon, by families: Libni and Shimei.
NKJV: And these are the names of the sons of Gershon by their families: Libni and Shimei.
KJV: And these [are] the names of the sons of Gershon by their families; Libni, and Shimei.
NLT: The clans descended from Gershon were named for two of his descendants, Libni and Shimei.
GNB: (3:17)
ERV: Each son was the leader of several family groups. The Gershon family groups were Libni and Shimei.
BBE: And these are the names of the sons of Gershon, by their families: Libni and Shimei.
MSG: These are the names of the Gershonite clans: Libni and Shimei.
CEV: Gershon's sons were Libni and Shimei.
CEVUK: Gershon's sons were Libni and Shimei.
GWV: Libni and Shimei were the sons of Gershon. Their families were named after them.
NET [draft] ITL: These <0428> are the names <08034> of the sons <01121> of Gershon <01648> by their families <04940>: Libni <03845> and Shimei <08096>.
