Assamese: হৰোদীয়া চম্মা, হৰাদীয়া ইলীকা,
AYT: Sama, orang Harod; Elika, orang Harod;
Bengali: হরোদীয় শম্ম, হরোদীয় ইলীকা,
Gujarati: શામ્મા હરોદી, અલીકા હરોદી,
Hindi: हेरोदी शम्मा, और एलीका, पेलेती हेलेस,
Kannada: ಬೇತ್ಲೆಹೇಮಿನ ದೋದೋವಿನ ಮಗನಾದ ಎಲ್ಹಾನಾನ್, ಹರೋದಿನವರಾದ ಶಮ್ಮ ಮತ್ತು ಎಲೀಕರು.
Marathi: शम्मा हरोदी, अलीका हरोदी,
Odiya: ହରୋଦୀୟ ଶମ୍ମ, ହରୋଦୀୟ ଇଲୀକା;
Punjabi: ਸ਼ੰਮਾਹ ਹਰੋਡੀ ਅਤੇ ਅਲੀਕਾ ਹਰੋਦੀ
Tamil: ஆரோதியனான சம்மா, ஆரோதியனான எலிக்கா,
Telugu: హరోదీయుడైన షమ్మా, హరోదీయుడైన ఎలీకా,
Urdu: हरोदी सम्मा ,हरोदी इल्क़ा |
NETBible: Shammah the Harodite, Elika the Harodite,
NASB: Shammah the Harodite, Elika the Harodite,
HCSB: Shammah the Harodite, Elika the Harodite,
LEB: Shammah from Harod, Elika from Harod,
NIV: Shammah the Harodite, Elika the Harodite,
ESV: Shammah of Harod, Elika of Harod,
NRSV: Shammah of Harod; Elika of Harod;
REB: Shammah from Harod; Elika from Harod;
NKJV: Shammah the Harodite, Elika the Harodite,
KJV: Shammah the Harodite, Elika the Harodite,
NLT: Shammah from Harod; Elika from Harod;
GNB: (23:24)
ERV: Shammah the Harodite; Elika the Harodite;
BBE: Shammah the Harodite, Elika the Harodite,
MSG: Shammah the Harodite; Elika the Harodite;
CEV: (23:24)
CEVUK: (23:24)
GWV: Shammah from Harod, Elika from Harod,
NET [draft] ITL: Shammah <08048> the Harodite <02733>, Elika <0470> the Harodite <02733>,
