NKJV: Hurai of the brooks of Gaash, Abiel the Arbathite,
AYT: Hurai dari Lembah Gaas; Abiel, orang Bet-Araba;
Assamese: গাচ উপত্যকাৰ হূৰয়, অৰ্বাতীয়া অবীয়েল,
Bengali: গাশের উপত্যকা থেকে হূরয়, অর্বতীয় অবীয়েল,
Gujarati: ગાઆશની ખીણવાળો હુરાય, અબીએલ આર્બાથી,
Hindi: गाशके नालों के पास रहनेवाला हूरै, अराबावासी अबीएल,
Kannada: ಹಲೇಗಾಷಿನವನಾದ ಹೂರೈ, ಅರಾಬಾ ತಗ್ಗಿನವನಾದ ಅಬೀಯೇಲ್,
Marathi: गाशच्या झऱ्यांजवळचा हूरय, अबीएल अर्बाथी,
Odiya: ଗାଶ୍ ନଦୀ ତୀର ନିବାସୀ ହୂରୟ, ଅର୍ଦ୍ଦତୀୟ ଅବୀୟେଲ;
Punjabi: ਗਾਅਸ਼ ਦੇ ਨਦੀਆਂ ਦਾ ਹੂਰਈ, ਅਰਬਾਥੀ ਅਬੀਏਲ,
Tamil: காகாஸ் நீரோடைத் தேசத்தானாகிய ஊராயி, அர்பாத்தியனாகிய அபியேல்,
Telugu: గాయషు లోయకు చెందిన హూరై, అర్బాతీయుడైన అబీయేలు,
NETBible: Hurai from the valleys of Gaash, Abiel the Arbathite,
NASB: Hurai of the brooks of Gaash, Abiel the Arbathite,
HCSB: Hurai from the wadis of Gaash, Abiel the Arbathite,
LEB: Hurai from the Gaash ravines, Abiel from Beth Arabah,
NIV: Hurai from the ravines of Gaash, Abiel the Arbathite,
ESV: Hurai of the brooks of Gaash, Abiel the Arbathite,
NRSV: Hurai of the wadis of Gaash, Abiel the Arbathite,
REB: Hurai from the wadis of Gaash; Abiel from Beth-arabah;
KJV: Hurai of the brooks of Gaash, Abiel the Arbathite,
NLT: Hurai from near Nahale–gaash; Abi–albon the Arbathite;
GNB: (11:26)
ERV: Hurai from the Brooks of Gaash; Abiel the Arbathite;
BBE: Hurai of Nahale-gaash, Abiel the Arbathite,
MSG: Hurai from the ravines of Gaash, Abiel the Arbathite,
CEV: (11:26)
CEVUK: (11:26)
GWV: Hurai from the Gaash ravines, Abiel from Beth Arabah,
NET [draft] ITL: Hurai <02360> from the valleys <05158> of Gaash <01608>, Abiel <022> the Arbathite <06164>,