AYT: Jadi, dari mana datangnya hikmat? Di mana tempat pengertian?
Assamese: তেন্তে জ্ঞান ক’ৰ পৰা আহে? আৰু সুবিবেচনাৰ ঠাই বা ক’ত ?
Bengali: অতএব, কোথা থেকে, প্রজ্ঞা আসবে? বুদ্ধির স্থানই বা কোথায়?
Gujarati: ત્યારે બુદ્ધિ ક્યાંથી આવે છે? અને સમજશકિતનું સ્થળ ક્યાં છે?
Hindi: फिर बुद्धि कहाँ मिल सकती है? और समझ का स्थान कहाँ?
Kannada: ಹೀಗಿರಲು ಜ್ಞಾನವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬರುವುದು? ವಿವೇಕವು ಯಾವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ದೊರಕೀತು?
Marathi: मग शहाणपणा कुठून येते? समजूतदारपणा आपल्याला कुठे मिळेल?
Odiya: ତେବେ ଜ୍ଞାନ କେଉଁଠାରୁ ଆସେ ? ଓ ବୁଦ୍ଧିର ସ୍ଥାନ କାହିଁ ?
Punjabi: ਬੁੱਧ ਫੇਰ ਕਿੱਥੋਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਮਝ ਦਾ ਥਾਂ ਕਿੱਥੇ ਹੈ ?
Tamil: இப்படியிருக்க, ஞானம் எங்கேயிருந்து வரும்; புத்தி தங்கும் இடம் எங்கே?
Telugu: అలాగైతే జ్ఞానం ఎక్కడనుండి వస్తుంది? వివేచన దొరికే స్థలం ఎక్కడ ఉంది?
NETBible: “But wisdom – where does it come from? Where is the place of understanding?
NASB: "Where then does wisdom come from? And where is the place of understanding?
HCSB: Where then does wisdom come from, and where is understanding located?
LEB: "Where does wisdom come from? Where does understanding live?
NIV: "Where then does wisdom come from? Where does understanding dwell?
ESV: "From where, then, does wisdom come? And where is the place of understanding?
NRSV: "Where then does wisdom come from? And where is the place of understanding?
REB: Where, then, does wisdom come from? Where is the source of understanding?
NKJV: "From where then does wisdom come? And where is the place of understanding?
KJV: Whence then cometh wisdom? and where [is] the place of understanding?
NLT: "But do people know where to find wisdom? Where can they find understanding?
GNB: Where, then, is the source of wisdom? Where can we learn to understand?
ERV: “So where does wisdom come from? Where can we find understanding?
BBE: From where then does wisdom come, and where is the resting-place of knowledge?
MSG: "So where does Wisdom come from? And where does Insight live?
CEV: Where then is wisdom?
CEVUK: Where then is wisdom?
GWV: "Where does wisdom come from? Where does understanding live?
NET [draft] ITL: “But wisdom <02451>– where <0370> does it come <0935> from? Where <0335> is the place <04725> of understanding <0998>?