Assamese: এই অনাৰ পুত্ৰৰ নাম দিচোন আৰু জীয়েকৰ নাম অহলীবামা।
AYT: Ana ialah ayah Disyon dan Oholibama.
Bengali: অনার ছেলে দিশোন ও অনার মেয়ে অহলীবামা।
Gujarati: અનાનાં સંતાનો આ છે: દિશોન તથા અનાની દીકરી ઓહલિબામા.
Hindi: और अना के दीशोन नामक पुत्र हुआ, और उसी अना के ओहोलीबामा नामक बेटी हुई।
Kannada: ಅನಾಹನ ಮಕ್ಕಳು: ದೀಶೋನ್ ಮತ್ತು ಅನಾಹನ ಮಗಳಾದ ಒಹೊಲೀಬಾಮಳು.
Marathi: अनाचा मुलगा दिशोन व अनाची मुलगी अहलीबामा.
Odiya: ସେହି ଅନାର ପୁତ୍ର ଦିଶୋନ୍ ଓ କନ୍ୟା ଅହଲୀବାମା ।
Punjabi: ਅਨਾਹ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਦਿਸ਼ੋਨ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਧੀ ਆਹਾਲੀਬਾਮਾਹ ਸੀ ।
Tamil: ஆனாகின் பிள்ளைகள் திஷோன், அகோலிபாமாள் என்பவர்கள்; இந்த அகோலிபாமாள் ஆனாகின் மகள்.
Telugu: అనా కొడుకు దిషోను, కూతురు అహొలీబామా.
Urdu: और 'अना की औलाद ये हैं : दीसोन और उहलीबामा बिन्त 'अना।
NETBible: These were the children of Anah: Dishon and Oholibamah, the daughter of Anah.
NASB: These are the children of Anah: Dishon, and Oholibamah, the daughter of Anah.
HCSB: These are the children of Anah: Dishon and Oholibamah daughter of Anah.
LEB: These were the children of Anah: Dishon and Oholibamah, daughter of Anah.
NIV: The children of Anah: Dishon and Oholibamah daughter of Anah.
ESV: These are the children of Anah: Dishon and Oholibamah the daughter of Anah.
NRSV: These are the children of Anah: Dishon and Oholibamah daughter of Anah.
REB: These are the children of Anah: Dishon and Oholibamah daughter of Anah.
NKJV: These were the children of Anah: Dishon and Aholibamah the daughter of Anah.
KJV: And the children of Anah [were] these; Dishon, and Aholibamah the daughter of Anah.
NLT: The son of Anah was Dishon, and Oholibamah was his daughter.
GNB: Anah was the father of Dishon, who was the ancestor of the clans of Hemdan, Eshban, Ithran, and Cheran. Anah also had a daughter named Oholibamah.
ERV: Anah was the father of Dishon and Oholibamah.
BBE: And these are the children of Anah: Dishon and Oholibamah his daughter.
MSG: The children of Anah were Dishon and his daughter Oholibamah.
CEV: Anah's children were Dishon and Oholibamah.
CEVUK: Anah's children were Dishon and Oholibamah.
GWV: These were the children of Anah: Dishon and Oholibamah, daughter of Anah.
NET [draft] ITL: These <0428> were the children <01121> of Anah <06034>: Dishon <01787> and Oholibamah <0173>, the daughter <01323> of Anah <06034>.