Assamese: যটৰ, নাফীচ, কেদমা; এই সকল ইশ্মায়েলৰ সন্তান।
AYT: Yetur, Nafish dan Kedma. Semua itu adalah anak-anak Ismael.
Bengali: যিটূর, নাফীশ ও কেদমা। এরা ইশ্মায়েলের ছেলে।
Gujarati: યટુર, નાફીશ તથા કેદમા.
Hindi: यतूर, नापीश, केदमा। ये इश्माएल के पुत्र हुए।
Kannada: ಯೆಟೂರ್, ನಾಫೀಷ್ ಮತ್ತು ಕೇದೆಮ್ ಎಂಬುವರು.
Marathi: यतूर, नापीश, केदमा. हे सर्व इश्माएलचे मुलगे.
Odiya: ଏମାନେ ଇଶ୍ମାଏଲର ସନ୍ତାନ ।
Punjabi: ਯਟੂਰ, ਨਾਫੀਸ਼ ਅਤੇ ਕਾਦਮਾਹ । ਇਹ ਇਸ਼ਮਾਏਲ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਸਨ ।
Tamil: யெத்தூர், நாபீஸ், கேத்மா என்பவர்கள்; இவர்கள் இஸ்மவேலின் மகன்கள்.
Telugu: యెతూరు, నాపీషు, కెదెమా. వీళ్ళు ఇష్మాయేలు కొడుకులు.
NETBible: Jetur, Naphish, and Kedemah. These were the sons of Ishmael.
NASB: Jetur, Naphish and Kedemah; these were the sons of Ishmael.
HCSB: Jetur, Naphish, and Kedemah.These were Ishmael's sons.
LEB: Jetur, Naphish, and Kedemah. These were the sons of Ishmael.
NIV: Jetur, Naphish and Kedemah. These were the sons of Ishmael.
ESV: Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael.
NRSV: Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael.
REB: Jetur, Naphish, and Kedemah. These were Ishmael's sons.
NKJV: Jetur, Naphish, and Kedemah. These were the sons of Ishmael.
KJV: Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael.
NLT: Jetur, Naphish, and Kedemah. These were the sons of Ishmael.
GNB: Jetur, Naphish, and Kedemah.
ERV: Jetur, Naphish, and Kedemah. These were Ishmael’s sons.
BBE: Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael.
MSG: Jetur, Naphish, and Kedemah--the Ishmael branch.
CEV: (1:29)
CEVUK: (1:29)
GWV: Jetur, Naphish, and Kedemah. These were the sons of Ishmael.
NET [draft] ITL: Jetur <03195>, Naphish <05305>, and Kedemah <06929>. These <0428> were the sons <01121> of Ishmael <03458>.