REB: The sons of Ezer: Bilhan, Zaavan, and Akan. The sons of Dishan: Uz and Aran.
AYT: Anak-anak Ezer adalah Bilhan, Zaawan, dan Yaakan. Anak-anak Disyan adalah Us dan Aran.
Assamese: এৰচৰ সন্তান বিলহন, জাবন, আৰু যাকন। দীচনৰ পুত্ৰ ঊচ, আৰু অৰান।
Bengali: এৎসরের ছেলেরা হল বিল্হন, সাবন ও যাকন। দীশনের ছেলেরা হল ঊষ ও অরাণ।
Gujarati: એસેરના દીકરા: બિલ્હાન, ઝાવાન તથા યાકાન. દિશાનના દીકરા: ઉસ તથા આરાન.
Hindi: एसेर के पुत्र बिल्हान, जावान और याकान। और दीशान के पुत्र: ऊस और अरान थे।
Kannada: ಏಚೆರನ ಮಕ್ಕಳು ಬಿಲ್ಹಾನ್, ಜಾವಾನ್ ಮತ್ತು ಯಾಕಾನ್. ದಿಶಾನನ ಮಕ್ಕಳು ಊಚ್ ಮತ್ತು ಅರಾನ್.
Marathi: बिल्हान, जावान, याकान हे एसेराचे मुलगे. ऊस व अरान हे दीशानाचे मुलगे.
Odiya: ଏତ୍ସରର ପୁତ୍ର ବିଲ୍ହନ୍ ଓ ସାବନ୍, ଯାକନ୍ । ଦୀଶନର ପୁତ୍ର ଊସ୍ ଓ ଅରାଣ ।
Punjabi: ਏਸਰ ਦੇ ਪੁੱਤਰ: ਬਿਲਹਾਨ, ਜ਼ਅਵਾਨ ਅਤੇ ਯਅਕਾਨ । ਦੀਸ਼ੋਨ ਦੇ ਪੁੱਤਰ: ਊਸ ਤੇ ਅਰਾਨ ।
Tamil: திஷானின் மகன்கள் பில்கான், சகவான், யாக்கான் என்பவர்கள்; ஏத்சேரின் மகன்கள் ஊத்ஸ், அரான் என்பவர்கள்.
Telugu: ఏసెరు కొడుకులు బిల్హాను, జవాను, యహకాను. దిషాను కొడుకులు ఊజు, అరాను.
NETBible: The sons of Ezer: Bilhan, Zaavan, Jaakan. The sons of Dishan: Uz and Aran.
NASB: The sons of Ezer were Bilhan, Zaavan and Jaakan. The sons of Dishan were Uz and Aran.
HCSB: Ezer's sons: Bilhan, Zaavan, and Jaakan.Dishan's sons: Uz and Aran.
LEB: Ezer’s sons were Bilhan, Zaavan, and Jaakan. Dishan’s sons were Uz and Aran.
NIV: The sons of Ezer: Bilhan, Zaavan and Akan. The sons of Dishan: Uz and Aran.
ESV: The sons of Ezer: Bilhan, Zaavan, and Akan. The sons of Dishan: Uz and Aran.
NRSV: The sons of Ezer: Bilhan, Zaavan, and Jaakan. The sons of Dishan: Uz and Aran.
NKJV: The sons of Ezer were Bilhan, Zaavan, and Jaakan. The sons of Dishan were Uz and Aran.
KJV: The sons of Ezer; Bilhan, and Zavan, [and] Jakan. The sons of Dishan; Uz, and Aran.
NLT: The sons of Ezer were Bilhan, Zaavan, and Akan. The sons of Dishan were Uz and Aran.
GNB: (1:38)
ERV: Ezer’s sons were Bilhan, Zaavan, and Akan. Dishan’s sons were Uz and Aran.
BBE: The sons of Ezer: Bilhan and Zaavan, Jaakan. The sons of Dishan: Uz and Aran.
MSG: Ezer had Bilhan, Zaavan, and Akan. And Dishan had Uz and Aran.
CEV: Ezer was the father of Bilhan, Zaavan, and Jaakan. Dishan was the father of Uz and Aran.
CEVUK: Ezer was the father of Bilhan, Zaavan, and Jaakan. Dishan was the father of Uz and Aran.
GWV: Ezer’s sons were Bilhan, Zaavan, and Jaakan. Dishan’s sons were Uz and Aran.
NET [draft] ITL: The sons <01121> of Ezer <0687>: Bilhan <01092>, Zaavan <02190>, Jaakan <03292>. The sons <01121> of Dishan <01787>: Uz <05780> and Aran <0765>.