NIV: to Kiriathaim, Beth Gamul and Beth Meon,
AYT: atas Kiryataim, dan Bet-Gamul, dan Bet-Meon;
Assamese: কিৰিয়াথয়িম, বৈৎ-গামূল, বৈৎ-মিয়োন,
Bengali: কিরিয়াথয়িম, বৈৎ-গামূল, বৈৎ-মিয়োন,
Gujarati: ક્રિયા-થાઈમ, બેથ-ગામૂલ, બેથ-મેઓન,
Hindi: और किर्य्यातैम, बेतगामूल, बेतमोन,
Kannada: ಕಿರ್ಯಾತಯಿಮ್, ಬೇತ್ ಗಾಮೂಲ್ ಮತ್ತು ಬೇತ್ ಮೆಯೋನ್,
Marathi: किर्या-थाईम, बेथ-गामूल व बेथ मौन यांचा
Odiya: କିରୀୟାଥୟିମ, ବୈଥ୍-ଗାମୁର ଓ ବୈଥ୍-ମୀୟୋନ୍;
Punjabi: ਕਿਰਯਾਤਾਇਮ ਉੱਤੇ, ਬੈਤ-ਗਾਮੂਲ ਉੱਤੇ ਅਤੇ ਬੈਤ-ਮਾਓਨ ਉੱਤੇ
Tamil: கீரியாத்தாயீமின்மேலும், பேத்கமூலின்மேலும், பெத்மெயோனின்மேலும்,
Telugu: బేత్మెయోను, కెరీయోతు, బొస్రా ల పైకి శిక్ష వస్తుంది.
NETBible: on Kiriathaim, Beth Gamul, and Beth Meon,
NASB: against Kiriathaim, Beth-gamul and Beth-meon,
HCSB: Kiriathaim, Beth-gamul, Beth-meon,
LEB: Kiriathaim, Beth Gamul, Beth Meon,
ESV: and Kiriathaim, and Beth-gamul, and Beth-meon,
NRSV: and Kiriathaim, and Beth-gamul, and Beth-meon,
REB: and Kiriathaim, Beth-gamul, Beth-meon,
NKJV: On Kirjathaim and Beth Gamul and Beth Meon,
KJV: And upon Kiriathaim, and upon Bethgamul, and upon Bethmeon,
NLT: and on Kiriathaim and Beth–gamul and Beth–meon,
GNB: Kiriathaim, Bethgamul, Bethmeon,
ERV: Judgment has come to the towns of Kiriathaim, Beth Gamul, and Beth Meon.
BBE: And on Kiriathaim, and on Beth-gamul, and on Beth-meon,
MSG: on Kiriathaim, Beth-gamul, and Beth-meon;
CEV: Kiriathaim, Beth-Gamul, Beth-Meon,
CEVUK: (48:21)
GWV: Kiriathaim, Beth Gamul, Beth Meon,
NET [draft] ITL: on <05921> Kiriathaim <07156>, Beth Gamul <01014>, and Beth Meon <01010>,