NIV: Some of the divisions of the Levites of Judah settled in Benjamin.
AYT: Beberapa keturunan Lewi dari Yehuda bergabung tinggal di Benyamin.
Assamese: যিহূদাত বাস কৰা কিছুমান লেবীয়া লোক বিন্যামীন লোকসকলৰ বাবে নিযুক্ত কৰা হৈছিল।
Bengali: আর যিহূদার সম্পর্কীয় কোনো কোনো পালাভুক্ত কিছু লেবীয় বিন্যামীনের সঙ্গে সংযুক্ত হল।
Gujarati: અને યહૂદિયામાંના લેવીઓના કેટલાક સમૂહો બિન્યામીનના વંશજોની સાથે વસ્યા.
Hindi: यहूदा के कुछ लेवियों के दल और बिन्यामीन के प्रान्तों में बस गए।
Kannada: ಲೇವಿಯರಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ವರ್ಗಗಳವರು ಯೆಹೂದ್ಯರೊಂದಿಗೂ, ಕೆಲವರು ಬೆನ್ಯಾಮೀನ್ಯರೊಂದಿಗೂ ವಾಸಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು.
Marathi: लेवीच्या कुळातील यहूदाचे काही गट बन्यामीनांच्या प्रदेशात गेले.
Odiya: ଆଉ, ଯିହୁଦା ସମ୍ପର୍କୀୟ ନାନା ପାଳିଭୁକ୍ତ କେତେକ ଲେବୀୟ ଲୋକ ବିନ୍ୟାମୀନ ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ ହେଲେ ।
Punjabi: ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਕੁਝ ਲੇਵੀਆਂ ਦੇ ਦਲ ਬਿਨਯਾਮੀਨ ਦੇ ਸੂਬਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵੱਸ ਗਏ ।
Tamil: லேவியர்களிலே சிலர் யூதாவிலும், சிலர் பென்யமீனிலும் இருந்தார்கள்.
Telugu: లేవీ గోత్రికుల గుంపులో యూదా, బెన్యామీను గోత్రాలవారు కొన్ని భాగాలు పంచుకున్నారు.
NETBible: Some of the Judean divisions of the Levites settled in Benjamin.
NASB: From the Levites, some divisions in Judah belonged to Benjamin.
HCSB: Some of the Judean divisions of Levites were in Benjamin.
LEB: Some divisions of Levites in Judah were assigned to Benjamin.
ESV: And certain divisions of the Levites in Judah were assigned to Benjamin.
NRSV: And certain divisions of the Levites in Judah were joined to Benjamin.
REB: Certain divisions of the Levites in Judah were attached to Benjamin.
NKJV: Some of the Judean divisions of Levites were in Benjamin.
KJV: And of the Levites [were] divisions [in] Judah, [and] in Benjamin.
NLT: Some of the Levites who lived in Judah were sent to live with the tribe of Benjamin.
GNB: Some groups of Levites that had lived in the territory of Judah were assigned to live with the people of Benjamin.
ERV: Some of the groups from the family of Levi moved to the land of Benjamin.
BBE: And of the Levites, certain divisions in Judah were joined to Benjamin.
MSG: Also some of the Levitical groups of Judah were assigned to Benjamin.
CEV: Several groups of Levites from the territory of Judah were sent to live among the people of Benjamin.
CEVUK: Several groups of Levites from the territory of Judah were sent to live among the people of Benjamin.
GWV: Some divisions of Levites in Judah were assigned to Benjamin.
NET [draft] ITL: Some of <04480> the Judean <03063> divisions <04256> of the Levites <03881> settled in Benjamin <01144>.