NIV: Joktan was the father of Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah,
AYT: Yoktan adalah ayah dari Almodad, Selef, Hazar-Mawet, Yerah,
Assamese: যক্তনৰ পুত্ৰসকলৰ নাম অলমোদদ, চেলফ, হচমাবৎ, যেৰহ,
Bengali: তাঁর ভাইয়ের নাম যক্তন।
Gujarati: યોકટાન તે આલ્મોદાદ, શેલેફ, હસાર્માવેથ, યેરા;
Hindi: और योक्तान ने अल्मोदाद, शेलेप, हसर्मावेत, येरह,
Kannada: ಯೊಕ್ತಾನ್ ನ ಸಂತಾನದವರು- ಅಲ್ಮೋದಾದ್, ಶೆಲೆಪ್, ಹಚರ್ಮಾವೆತ್, ಯೆರಹ,
Marathi: यक्तान अलमोदाद, शेलेफ, हसर्मावेथ, येरह
Odiya: ପୁଣି, ଯକ୍ତନ୍ର ପୁତ୍ର ଅଲମୋଦଦ ଓ ଶେଲପ୍ ଓ ହତ୍ସର୍ମାବତ୍ ଓ ଯେରହ
Punjabi: ਯਾਕਟਾਨ ਤੋਂ ਅਲਮੋਦਾਦ, ਸਾਲਫ, ਹਸਰਮਾਵਤ, ਯਾਰਹ,
Tamil: யொக்தான் அல்மோதாதையும், சாலேப்பையும், அசர்மாவேத்தையும், யேராகையும்,
Telugu: యొక్తానుకు అల్మోదాదు, షెలపు, హసర్మావెతు, యెరహు,
Urdu: और युक्तान् से अलमूदाद और सलफ़ और हसारमावत् और इराख़ |
NETBible: Joktan was the father of Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah,
NASB: Joktan became the father of Almodad and Sheleph and Hazarmaveth and Jerah
HCSB: And Joktan fathered Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah,
LEB: Joktan was the father of Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah,
ESV: Joktan fathered Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah,
NRSV: Joktan became the father of Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah,
REB: Joktan was the father of Almodad, Sheleph, Hazarmoth, Jerah,
NKJV: Joktan begot Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah,
KJV: And Joktan begat Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah,
NLT: Joktan was the ancestor of Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah,
GNB: The descendants of Joktan were the people of Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah,
ERV: Joktan was the father of Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah,
BBE: And Joktan was the father of Almodad and Sheleph and Hazarmaveth and Jerah
MSG: Joktan had Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah,
CEV: (10:21)
CEVUK: (10:21)
GWV: Joktan was the father of Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah,
NET [draft] ITL: Joktan <03355> was the father <03205> of Almodad <0486>, Sheleph <08026>, Hazarmaveth <02700>, Jerah <03392>,