Assamese: চৰণীয়া ঠায়েৰে সৈতে যত্তীৰ, চৰণীয়া ঠায়েৰে সৈতে ইষ্টমোৱা,
AYT: Yatir dengan padang-padang rumputnya, Estemoa dengan padang-padang rumputnya,
Bengali: পশুপালনের মাঠগুলির সঙ্গে যত্তীর,
Gujarati: યાત્તીર તેનાં ગૌચર સહિત, એશ્તમોઆ તેનાં ગૌચર સહિત.
Hindi: यत्तीर, एशतमो,
Kannada: ಯೆತ್ತೀರ್, ಎಷ್ಟೆಮೋಹ,
Marathi: आणि यत्तीर व त्याचे कुरण, आणि एष्टमोवा व त्याचे करण;
Odiya: ଯତ୍ତୀର ଓ ତହିଁ ତଳିଭୂମି, ଇଷ୍ଟମୋୟ ଓ ତହିଁ ତଳିଭୂମି,
Punjabi: ਅਤੇ ਯੱਤਿਰ ਉਹ ਦੀ ਸ਼ਾਮਲਾਟ ਸਣੇ ਅਤੇ ਅਸ਼ਤਮੋਆ ਉਹ ਦੀ ਸ਼ਾਮਲਾਟ ਸਣੇ ।
Tamil: யாத்தீரையும் அதினுடைய வெளிநிலங்களையும், எஸ்தெமொவாவையும் அதினுடைய வெளிநிலங்களையும்,
Telugu: లిబ్నా, దాని పచ్చిక మైదానాలనూ యత్తీరు, దాని పచ్చిక మైదానాలనూ ఎష్టెమోయ, దాని పచ్చిక మైదానాలనూ హోలోను, దాని పచ్చిక మైదానాలనూ
Urdu: और यतीर और उसकी नवाही और इस्तिमू’अ और उसकी नवाही |
NETBible: Jattir, Eshtemoa,
NASB: and Jattir with its pasture lands and Eshtemoa with its pasture lands,
HCSB: Jattir with its pasturelands, Eshtemoa with its pasturelands,
LEB: Jattir, Eshtemoa,
NIV: Jattir, Eshtemoa,
ESV: Jattir with its pasturelands, Eshtemoa with its pasturelands,
NRSV: Jattir with its pasture lands, Eshtemoa with its pasture lands,
REB: Jattir, Eshtemoa,
NKJV: Jattir with its common–land, Eshtemoa with its common–land,
KJV: And Jattir with her suburbs, and Eshtemoa with her suburbs,
NLT: Jattir, Eshtemoa,
GNB: Jattir, Eshtemoa,
ERV: Jattir, Eshtemoa,
BBE: And Jattir with its grass-lands, and Eshtemoa with its grass-lands;
MSG: Jattir, Eshtemoa,
CEV: (21:9)
CEVUK: (21:9)
GWV: Jattir, Eshtemoa,
NET [draft] ITL: Jattir <03492>, Eshtemoa <0851>,