Assamese: তেওঁলোকৰ সীমা যিজ্ৰিয়েল, মচুল্লোৎ, চোনেম,
AYT: Daerah mereka adalah Yizreel, Kesulot, Sunem,
Bengali: যিষ্রিয়েল, কসুল্লোৎ, শূনেম,
Gujarati: તેઓના પ્રદેશમાં યિઝ્રયેલ, કસુલ્લોથ તથા શૂનેમ.
Hindi: और उनका सिवाना यिज्रेल, कसुल्लोत, शूनेम
Kannada: ಇಜ್ರೇಲ, ಕೆಸುಲೋತ್, ಶೂನೇಮ್,
Marathi: त्यांच्या सीमेच्या आंत ही नगरे होती; इज्रेल व कसुल्लोथ व शूनेम;
Odiya: ସେମାନଙ୍କ ସୀମା ଯିଷ୍ରିୟେଲ ଓ କସୁଲ୍ଲୋତ ଓ ସୁନେମ
Punjabi: ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਹੱਦ ਯਿਜ਼ਰਾਏਲ ਅਤੇ ਕਸੂਲੋਥ ਅਤੇ ਸ਼ੂਨੇਮ ਤੱਕ ਸੀ ।
Tamil: இசக்கார் கோத்திரத்தார்களுக்கு அவர்கள் வம்சங்களின்படி கிடைத்த எல்லை, யெஸ்ரயேல், கெசுல்லோத், சூனேம்,
Telugu: వారి సరిహద్దు యెజ్రెయేలు, కెసుల్లోతు, షూనేము, హపరాయిము, షీయోను, అనహరాతు, రబ్బీతు, కిష్యోను,
Urdu: और उनकी हद यज़र 'एल और किसूलोत और शूनीम |
NETBible: Their assigned land included Jezreel, Kesulloth, Shunem,
NASB: Their territory was to Jezreel and included Chesulloth and Shunem,
HCSB: Their territory went to Jezreel, and included Chesulloth, Shunem,
LEB: Their territory included Jezreel, Chesulloth, Shunem,
NIV: Their territory included: Jezreel, Kesulloth, Shunem,
ESV: Their territory included Jezreel, Chesulloth, Shunem,
NRSV: Its territory included Jezreel, Chesulloth, Shunem,
REB: Their boundary included Jezreel, Kesulloth, Shunem,
NKJV: And their territory went to Jezreel, and included Chesulloth, Shunem,
KJV: And their border was toward Jezreel, and Chesulloth, and Shunem,
NLT: Its boundaries included the following towns: Jezreel, Kesulloth, Shunem,
GNB: Its area included Jezreel, Chesulloth, Shunem,
ERV: This is the land that was given to that tribe: Jezreel, Kesulloth, Shunem,
BBE: And their limit was to Jezreel and Chesulloth and Shunem
MSG: Their territory included: Jezreel, Kesulloth, Shunem,
CEV: (19:17)
CEVUK: (19:17)
GWV: Their territory included Jezreel, Chesulloth, Shunem,
NET [draft] ITL: Their assigned land <01366> included Jezreel <03157>, Kesulloth <03694>, Shunem <07766>,