Assamese: তাৰ ওপৰিও আন নগৰবোৰ হ’ল, যেনে - গিবিয়োন, ৰামা, বেৰোৎ,
AYT: Gibeon, Rama, Beerot,
Bengali: গিবিয়োন, রামা, বেরোৎ,
Gujarati: ત્યાં આ નગરો પણ હતાં, એટલે, ગિબ્યોન, રામા, બેરોથ,
Hindi: फिर गिबोन, रामा, बेरोत,
Kannada: ಗಿಬ್ಯೋನ್, ರಾಮಾ, ಬೇರೋತ್,
Marathi: गिबोन व रामा व बैरोथ;
Odiya: ଗିବିୟୋନ ଓ ରାମା ଓ ବେରୋତ
Punjabi: ਗਿਬਓਨ ਅਤੇ ਰਾਮਾਹ ਅਤੇ ਬਏਰੋਥ
Tamil: கிபியோன், ராமா, பேரோத்,
Telugu: గిబియోను, రామా, బెయేరోతు, మిస్పే,
Urdu: और जिब’ऊन और रामा और बैरोत |
NETBible: Gibeon, Ramah, Beeroth,
NASB: Gibeon and Ramah and Beeroth,
HCSB: Gibeon, Ramah, Beeroth,
LEB: There were 14 other cities with their villages: Gibeon, Ramah, Beeroth,
NIV: Gibeon, Ramah, Beeroth,
ESV: Gibeon, Ramah, Beeroth,
NRSV: Gibeon, Ramah, Beeroth,
REB: Gibeon, Ramah, Beeroth,
NKJV: Gibeon, Ramah, Beeroth,
KJV: Gibeon, and Ramah, and Beeroth,
NLT: Also Gibeon, Ramah, Beeroth,
GNB: There were also Gibeon, Ramah, Beeroth,
ERV: The tribe of Benjamin also got Gibeon, Ramah, Beeroth,
BBE: Gibeon and Ramah and Beeroth
MSG: Gibeon, Ramah, Beeroth,
CEV: In the other region there were the following fourteen towns with their surrounding villages: Gibeon, Ramah, Beeroth, Mizpeh, Chephirah, Mozah, Rekem, Irpeel, Taralah, Zelah, Haeleph, Gibeah, Kiriath-Jearim, and Jerusalem, which is also called Jebusite Town. These regions are the tribal lands of Benjamin.
CEVUK: In the other region there were the following fourteen towns with their surrounding villages: Gibeon, Ramah, Beeroth, Mizpeh, Chephirah, Mozah, Rekem, Irpeel, Taralah, Zelah, Haeleph, Gibeah, Kiriath-Jearim, and Jerusalem, which is also called Jebusite Town. These regions are the tribal lands of Benjamin.
GWV: There were 14 other cities with their villages: Gibeon, Ramah, Beeroth,
NET [draft] ITL: Gibeon <01391>, Ramah <07414>, Beeroth <0881>,