Assamese: কেদচৰ ৰজা, কৰ্মিলত থকা যক্নীয়ামৰ ৰজা,
AYT: Raja Kadesh, satu; Raja Yokneam di Karmel, satu;
Bengali: দোর উপগিরিতে উপস্থিত দোরের এক রাজা,
Gujarati: કેદેશનો રાજા, કાર્મેલમાંના યોકનામનો રાજા,
Hindi: एक, केदेश का राजा; एक, कर्मेल में के योकनाम का राजा;
Kannada: ಕೆದೆಷಿನ ಅರಸನು - 1 ಕರ್ಮೆಲ್ ಬೆಟ್ಟದ ಯೊಕ್ನೆಯಾಮದ ಅರಸನು - 1
Marathi: केदेशचा राजा, कर्मेलांतील यकनामचा राजा,
Odiya: କେଦଶର ରାଜା, ଏକ; କର୍ମିଲସ୍ଥ ଯଗ୍ନିଯାମର ରାଜା, ଏକ;
Punjabi: ਕਦਸ਼ ਦਾ ਰਾਜਾ ਇੱਕ, ਕਰਮਲ ਵਿੱਚ ਯਾਕਨਆਮ ਦਾ ਰਾਜਾ ਇੱਕ
Tamil: கேதேசின் ராஜா ஒன்று, கர்மேலுக்கடுத்த யொக்னியாமின் ராஜா ஒன்று,
Telugu: కర్మెలులో యొక్నెయాము రాజు, దోరు మెరక ప్రాంతాల్లో ఉన్న దోరు రాజు,
Urdu: एक क़ादिस का बादशाह, एक कर्मिल के यक़’नियाम का बादशाह,|
NETBible: the king of Kedesh (one), the king of Jokneam near Carmel (one),
NASB: the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;
HCSB: the king of Kedesh one the king of Jokneam in Carmel one
LEB: the king of Kedesh, the king of Jokneam in Carmel,
NIV: the king of Kedesh one the king of Jokneam in Carmel one
ESV: the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;
NRSV: the king of Kedesh one the king of Jokneam in Carmel one
REB: the king of Kedesh; the king of Jokneam-in-Carmel;
NKJV: the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;
KJV: The king of Kedesh, one; the king of Jokneam of Carmel, one;
NLT: The king of Kedesh; The king of Jokneam in Carmel;
GNB: Kedesh, Jokneam (in Carmel),
ERV: the king of Kedesh, the king of Jokneam in Carmel,
BBE: The king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;
MSG: The king of Kedesh--one The king of Jokneam in Carmel--one
CEV: (12:9)
CEVUK: (12:9)
GWV: the king of Kedesh, the king of Jokneam in Carmel,
NET [draft] ITL: the king <04428> of Kedesh <06943> (one <0259>), the king <04428> of Jokneam <03362> near Carmel <03760> (one <0259>),