Assamese: যিৰূচালেমৰ ৰজা, হিব্ৰোণৰ ৰজা,
AYT: Raja Yerusalem, satu; Raja Hebron, satu;
Bengali: যিরুশালেমের এক রাজা, হিব্রোণের এক রাজা,
Gujarati: યરુશાલેમનો રાજા, હેબ્રોનનો રાજા,
Hindi: एक, यरूशलेम का राजा; एक, हेब्रोन का राजा;
Kannada: ಯೆರೂಸಲೇಮಿನ ಅರಸನು - 1 ಹೆಬ್ರೋನಿನ ಅರಸನು - 1
Marathi: यरुशलेमचा राजा, हेब्रोनाचा राजा,
Odiya: ଯିରୂଶାଲମର ରାଜା, ଏକ; ହିବ୍ରୋଣର ରାଜା, ଏକ;
Punjabi: ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਦਾ ਰਾਜਾ ਇੱਕ, ਹਬਰੋਨ ਦਾ ਰਾਜਾ ਇੱਕ
Tamil: எருசலேமின் ராஜா ஒன்று, எபிரோனின் ராஜா ஒன்று,
Telugu: హెబ్రోను రాజు, యర్మూతు రాజు,
Urdu: एक यरूशलीम का बादशाह, एक हबरून का बादशाह, |
NETBible: the king of Jerusalem (one), the king of Hebron (one),
NASB: the king of Jerusalem, one; the king of Hebron, one;
HCSB: the king of Jerusalem one the king of Hebron one
LEB: the king of Jerusalem, the king of Hebron,
NIV: the king of Jerusalem one the king of Hebron one
ESV: the king of Jerusalem, one; the king of Hebron, one;
NRSV: the king of Jerusalem one the king of Hebron one
REB: the king of Jerusalem; the king of Hebron;
NKJV: the king of Jerusalem, one; the king of Hebron, one;
KJV: The king of Jerusalem, one; the king of Hebron, one;
NLT: The king of Jerusalem; The king of Hebron;
GNB: Jerusalem, Hebron,
ERV: the king of Jerusalem, the king of Hebron,
BBE: The king of Jerusalem, one; the king of Hebron, one;
MSG: The king of Jerusalem--one The king of Hebron--one
CEV: (12:9)
CEVUK: (12:9)
GWV: the king of Jerusalem, the king of Hebron,
NET [draft] ITL: the king <04428> of Jerusalem <03389> (one <0259>), the king <04428> of Hebron <02275> (one <0259>),