Assamese: আৰু যি কোনোৱে মোক দেখে, তেওঁ মোক পঠোৱা জনকেই দেখে।
AYT: Dan, setiap orang yang telah melihat Aku, telah melihat Dia yang mengutus Aku.
Bengali: আর যে আমাকে দেখে সে তাঁকেও দেখে যিনি আমাকে পাঠিয়েছেন।
Gujarati: જે મને જુએ છે, તે જેણે મને મોકલ્યો છે તેમને પણ જુએ છે.
Hindi: और जो मुझे देखता है, वह मेरे भेजनेवाले को देखता है।
Kannada: ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡುವವನು ನನ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿಕೊಟ್ಟಾತನನ್ನು ನೋಡುವವನಾಗಿದ್ದಾನೆ.
Malayalam: എന്നെ കാണുന്നവൻ എന്നെ അയച്ചവനെ കാണുന്നു.
Marathi: आणि जो मला पाहतो तो ज्याने मला पाठवले त्याला पाहतो.
Odiya: ଆଉ, ଯେ ମୋତେ ଦର୍ଶନ କରେ, ସେ ମୋହର ପ୍ରେରଣକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ଦର୍ଶନ କରେ ।
Punjabi: ਜੋ ਵਿਅਕਤੀ ਮੈਨੂੰ ਵੇਖਦਾ ਹੈ ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਵੇਖਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਹੈ ।
Tamil: என்னைப் பார்க்கிறவன் என்னை அனுப்பினவரைப் பார்க்கிறான்.
Telugu: నన్ను చూసినవాడు నన్ను పంపినవాణ్ణి కూడా చూస్తున్నాడు.
Urdu: और जो मुझे देखता है वह उसे देखता है जिस ने मुझे भेजा है।
NETBible: and the one who sees me sees the one who sent me.
NASB: "He who sees Me sees the One who sent Me.
HCSB: And the one who sees Me sees Him who sent Me.
LEB: and the one who sees me sees the one who sent me.
NIV: When he looks at me, he sees the one who sent me.
ESV: And whoever sees me sees him who sent me.
NRSV: And whoever sees me sees him who sent me.
REB: to see me, is to see him who sent me.
NKJV: "And he who sees Me sees Him who sent Me.
KJV: And he that seeth me seeth him that sent me.
NLT: For when you see me, you are seeing the one who sent me.
GNB: Whoever sees me sees also him who sent me.
ERV: Everyone who sees me is really seeing the one who sent me.
EVD: The person that sees me is really seeing the One who sent me.
BBE: And he who sees me, sees him who sent me.
MSG: Whoever looks at me is looking, in fact, at the One who sent me.
Phillips NT: and every man who sees me is seeing the one who sent me.
CEV: And everyone who has seen me has seen the one who sent me.
CEVUK: And everyone who has seen me has seen the one who sent me.
GWV: Whoever sees me sees the one who sent me.
NET [draft] ITL: and <2532> the one who sees <2334> me <1691> sees <2334> the one who sent <3992> me <3165>.