Assamese: যেতিয়াই মোৰ ভয় লাগে; তেতিয়াই মই তোমাত ভাৰসা কৰিম ।
AYT: (56-4) Saat aku takut, aku menaruh percaya pada-Mu.
Bengali: যখন আমি ভয় পাই, আমি তোমাতে বিশ্বাস করব।
Gujarati: જ્યારે મને બીક લાગશે, ત્યારે હું તમારા પર ભરોસો રાખીશ.
Hindi: जिस समय मुझे डर लगेगा, मैं तुझ पर भरोसा रखूँगा।
Kannada: ನನಗೆ ಹೆದರಿಕೆಯುಂಟಾದಾಗ ನಿನ್ನನ್ನೇ ಆಶ್ರಯಿಸಿಕೊಳ್ಳುವೆನು.
Marathi: मी जेव्हा घाबरतो तेव्हा तुझ्यावर भरंवसा ठेवतो.
Odiya: ମୁଁ ଭୀତ ହେବା ସମୟରେ ତୁମ୍ଭ ଉପରେ ନିର୍ଭର ରଖିବି ।
Punjabi: ਜਿਸ ਵੇਲੇ ਮੈਨੂੰ ਡਰ ਹੋਵੇਗਾ, ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਉੱਤੇ ਭਰੋਸਾ ਰੱਖਾਂਗਾ ।
Tamil: நான் பயப்படுகிற நாளில் உம்மை நம்புவேன்.
Telugu: నాకు భయం కలిగిన రోజున నిన్ను ఆశ్రయిస్తాను.
NETBible: When I am afraid, I trust in you.
NASB: When I am afraid, I will put my trust in You.
HCSB: When I am afraid, I will trust in You.
LEB: Even when I am afraid, I still trust you.
NIV: When I am afraid, I will trust in you.
ESV: When I am afraid, I put my trust in you.
NRSV: when I am afraid, I put my trust in you.
REB: In my day of fear I put my trust in you, the Most High,
NKJV: Whenever I am afraid, I will trust in You.
KJV: What time I am afraid, I will trust in thee.
NLT: But when I am afraid, I put my trust in you.
GNB: When I am afraid, O LORD Almighty, I put my trust in you.
ERV: When I am afraid, I put my trust in you.
BBE: In the time of my fear, I will have faith in you.
MSG: When I get really afraid I come to you in trust.
CEV: but even when I am afraid, I keep on trusting you.
CEVUK: but even when I am afraid, I keep on trusting you.
GWV: Even when I am afraid, I still trust you.
NET [draft] ITL: When <03117> I <0589> am afraid <03372>, I trust <0982> in <0413> you.