Assamese: চল্লুম, চাদোক, অহাটোব,
AYT: anak Salum, anak Zadok, anak Ahitub,
Bengali: হিল্কিয় শল্লুমের সন্তান, শল্লুম সাদোকের সন্তান, সাদোক অহীটূবের সন্তান,
Gujarati: અબિશુઆના પુત્ર, બુક્કીના પુત્ર, ઉઝ્ઝીના પુત્ર,
Hindi: हिल्किय्याह शल्लूम का, शल्लूम सादोक का, सादोक
Kannada: ಹಿಲ್ಕೀಯನು ಶಲ್ಲೂಮನು ಮಗ; ಇವನು ಚಾದೋಕನ ಮಗ; ಇವನು ಅಹೀಟೂಬನ ಮಗ; ಇವನು ಅಮರ್ಯನ ಮಗ.
Marathi: जो शल्लूमचा मुलगा, जो सादोकाचा मुलगा, जो अहीटूबचा मुलगा,
Odiya: ହିଲ୍କିୟ ଶଲ୍ଲୁମର ସନ୍ତାନ, ଶଲ୍ଲୁମ ସାଦୋକର ସନ୍ତାନ, ସାଦୋକ ଅହୀଟୂବର ସନ୍ତାନ,
Punjabi: ਉਹ ਸ਼ੱਲੂਮ ਦਾ ਪੁੱਤਰ, ਉਹ ਸਾਦੋਕ ਦਾ ਪੁੱਤਰ, ਉਹ ਅਹੀਟੂਬ ਦਾ ਪੁੱਤਰ,
Tamil: இவன் சல்லூமின் மகன், இவன் சாதோக்கின் மகன், இவன் அகிதூபின் மகன்,
Telugu: హిల్కీయా షల్లూము కొడుకు, షల్లూము సాదోకు కొడుకు, సాదోకు అహీటూబు కొడుకు,
Urdu: बिन सलूम बिन सदोक़ बिन अखीतोब,
NETBible: who was the son of Shallum, who was the son of Zadok, who was the son of Ahitub,
NASB: son of Shallum, son of Zadok, son of Ahitub,
HCSB: Shallum's son, Zadok's son, Ahitub's son,
LEB: who was the son of Shallum, who was the son of Zadok, who was the son of Ahitub,
NIV: the son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,
ESV: son of Shallum, son of Zadok, son of Ahitub,
NRSV: son of Shallum, son of Zadok, son of Ahitub,
REB: son of Shallum, son of Zadok, son of Ahitub,
NKJV: the son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,
KJV: The son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,
NLT: son of Shallum, son of Zadok, son of Ahitub,
GNB: son of Shallum, son of Zadok, son of Ahitub,
ERV: Hilkiah was the son of Shallum. Shallum was the son of Zadok. Zadok was the son of Ahitub.
BBE: The son of Shallum, the son of Zadok, the son of Ahitub,
MSG: son of Shallum, son of Zadok, son of Ahitub,
CEV: (7:1)
CEVUK: (7:1)
GWV: who was the son of Shallum, who was the son of Zadok, who was the son of Ahitub,
NET [draft] ITL: who was the son <01121> of Shallum <07967>, who was the son <01121> of Zadok <06659>, who was the son <01121> of Ahitub <0285>,