Assamese: আৰু ইচাখৰৰ সন্তানসকলৰ ফৈদৰ অধ্যক্ষ অজ্জনৰ পুত্ৰ পল্টীয়েল।
AYT: dari suku Isakhar -- Paltiel anak Azan;
Bengali: ইষাখর সন্তানদের বংশের নেতা অসসনের ছেলে পল্টিয়েল।
Gujarati: ઇસ્સાખારના વંશજોના કુળનો આગેવાન, અઝઝાનનો દીકરો પાલ્ટીએલ.
Hindi: इस्साकारियों के गोत्र का प्रधान अज्जान का पुत्र पलतीएल,
Kannada: ಇಸ್ಸಾಕಾರ ಕುಲದಿಂದ ಅಜ್ಜಾನನ ಮಗ ಪಲ್ಟೀಯೇಲ್ ಕುಲಾಧಿಪತಿ,
Marathi: इस्साखार वंशातील सरदार अज्जानाचा मुलगा पलटीयेल.
Odiya: ଓ ଇଷାଖର-ସନ୍ତାନଗଣଙ୍କର ବଂଶୀୟ ଜଣେ ଅଧିପତି, ଅସ୍ସନର ପୁତ୍ର ପଲ୍ଟିୟେଲ,
Punjabi: ਅਤੇ ਯਿੱਸਾਕਾਰੀਆਂ ਦੇ ਗੋਤ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰਧਾਨ ਅੱਜ਼ਾਨ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਪਲਟੀਏਲ
Tamil: இசக்கார் சந்ததியாரின் கோத்திரத்திற்கு ஆசானின் மகனாகிய பல்த்தியேல் என்னும் பிரபுவும்,
Telugu: ఇశ్శాఖారీయుల గోత్రంలో అజాను కొడుకు పల్తీయేలు నాయకుడు,
NETBible: from the tribe of the Issacharites, a leader, Paltiel son of Azzan;
NASB: "Of the tribe of the sons of Issachar a leader, Paltiel the son of Azzan.
HCSB: Paltiel son of Azzan, a leader from the tribe of Issachar;
LEB: Paltiel, son of Azzan, the leader of the tribe of Issachar;
NIV: Paltiel son of Azzan, the leader from the tribe of Issachar;
ESV: Of the tribe of the people of Issachar a chief, Paltiel the son of Azzan.
NRSV: Of the tribe of the Issacharites a leader, Paltiel son of Azzan.
REB: from Issachar: the chief Paltiel son of Azzan;
NKJV: "a leader from the tribe of the children of Issachar, Paltiel the son of Azzan;
KJV: And the prince of the tribe of the children of Issachar, Paltiel the son of Azzan.
NLT: Issachar, Paltiel son of Azzan;
GNB: (34:19)
ERV: from the tribe of Issachar—Paltiel son of Azzan;
BBE: And of the tribe of the children of Issachar, a chief, Paltiel, the son of Azzan.
MSG: Paltiel son of Azzan, leader from the tribe of Issachar;
CEV: (34:19)
CEVUK: (34:19)
GWV: Paltiel, son of Azzan, the leader of the tribe of Issachar;
NET [draft] ITL: from the tribe of the Issacharites <03485> <01121>, a leader <05387>, Paltiel <06409> son <01121> of Azzan <05821>;