Bible 2 India Mobile
[VER] : [ASSAMESE]     [PL]  [PB] 
 <<  Numbers 34 : 22 >> 

Assamese: আৰু দানৰ সন্তানবিলাকৰ ফৈদৰ অধ্যক্ষ যগ্লীৰ পুত্ৰ বুক্লী।


AYT: dari suku Dan -- Buki anak Yogli;



Bengali: দান সন্তানদের বংশশের নেতা যগ্লির ছেলে বুক্কি।

Gujarati: દાનના વંશજોના કુળનો આગેવાન, યોગ્લીનો દીકરો બુક્કી.

Hindi: दानियों के गोत्र का प्रधान योग्‍ली का पुत्र बुक्‍की,

Kannada: ದಾನ್ ಕುಲದಿಂದ ಯೊಗ್ಲೀಯ ಮಗ ಬುಕ್ಕೀ ಕುಲಾಧಿಪತಿ,

Marathi: दानी वंशातील, सरदार यागलीचा मुलगा बुक्की.

Odiya: ଆଉ ଦାନ-ସନ୍ତାନଗଣର ବଂଶୀୟ ଜଣେ ଅଧିପତି, ଯଗ୍‍ଲିର ପୁତ୍ର ବୁକ୍‍କି ।

Punjabi: ਦਾਨੀਆਂ ਦੇ ਗੋਤ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰਧਾਨ ਯਾਗਲੀ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਬੁੱਕੀ

Tamil: தாண் சந்ததியாரின் கோத்திரத்திற்கு யொக்லியின் மகனாகிய புக்கி என்னும் பிரபுவும்,

Telugu: దాను గోత్రంలో యొగ్లి కొడుకు బుక్కీ నాయకుడు.


NETBible: and from the tribe of the Danites, a leader, Bukki son of Jogli.

NASB: "Of the tribe of the sons of Dan a leader, Bukki the son of Jogli.

HCSB: Bukki son of Jogli, a leader from the tribe of Dan;

LEB: Bukki, son of Jogli, the leader of the tribe of Dan;

NIV: Bukki son of Jogli, the leader from the tribe of Dan;

ESV: Of the tribe of the people of Dan a chief, Bukki the son of Jogli.

NRSV: Of the tribe of the Danites a leader, Bukki son of Jogli.

REB: from the tribe of Dan: the chief Bukki son of Jogli;

NKJV: "a leader from the tribe of the children of Dan, Bukki the son of Jogli;

KJV: And the prince of the tribe of the children of Dan, Bukki the son of Jogli.

NLT: Dan, Bukki son of Jogli;

GNB: (34:19)

ERV: from the tribe of Dan—Bukki son of Jogli;

BBE: And of the tribe of the children of Dan, a chief, Bukki, the son of Jogli.

MSG: Bukki son of Jogli, leader from the tribe of Dan;

CEV: (34:19)

CEVUK: (34:19)

GWV: Bukki, son of Jogli, the leader of the tribe of Dan;


NET [draft] ITL: and from the tribe <04294> of the Danites <01835> <01121>, a leader <05387>, Bukki <01231> son <01121> of Jogli <03020>.


  Share Facebook  |  Share Twitter

 <<  Numbers 34 : 22 >> 

Bible2india.com
© 2010-2024
Help
Dual Panel

Laporan Masalah/Saran