Assamese: যিহোয়াকীমৰ পুত্র যকনিয়া, শেষৰ জন ৰজা আছিল চিদিকিয়া।
AYT: Anak Yoyakim adalah Yekhonya, dan anak Yekhonya adalah Zedekia.
Bengali: যিহোয়াকীমের ছেলেরা হল যিকনিয় ও সিদিকিয়।
Gujarati: યહોયાકીમનો દીકરો યખોન્યા, તેનો દીકરો સિદકિયા, જે છેલ્લો રાજા હતો.
Hindi: और यहोयाकीम का पुत्र यकोन्याह, इसका पुत्र सिदकिय्याह। (मत्ती. 1:11)
Kannada: ಯೆಹೋಯಾಕೀಮನ ಮಗ ಯೆಕೊನ್ಯನು; ಯೆಕೊನ್ಯನ ಮಗ ಚಿದ್ಕೀಯನು.
Marathi: यहोयाकीमचे मुलगे यखन्या आणि त्याचा मुलगा सिद्कीया होता.
Odiya: ପୁଣି, ଯିହୋୟାକୀମ୍ର ସନ୍ତାନଗଣ; ତାହାର ପୁତ୍ର ଯିକନିୟ, ତାହାର ପୁତ୍ର ସିଦିକିୟ ।
Punjabi: ਯਹੋਯਕੀਮ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਉਹ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਯਕਾਨਯਾਹ, ਉਹ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸਿਦਕੀਯਾਹ ।
Tamil: யோயாக்கீமின் மகன்கள் எகொனியா முதலானவர்கள்; இவனுக்கு மகனானவன் சிதேக்கியா.
Telugu: యెహోయాకీము కొడుకు యెకొన్యా. అతని కొడుకు సిద్కియా ఆఖరి రాజు.
NETBible: The sons of Jehoiakim: his son Jehoiachin and his son Zedekiah.
NASB: The sons of Jehoiakim were Jeconiah his son, Zedekiah his son.
HCSB: Jehoiakim's sons: his sons Jeconiah and Zedekiah.
LEB: Jehoiakim’s son was Jeconiah, whose son was Zedekiah.
NIV: The successors of Jehoiakim: Jehoiachin his son, and Zedekiah.
ESV: The descendants of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son;
NRSV: The descendants of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son;
REB: The sons of Jehoiakim: Jeconiah and Zedekiah.
NKJV: The sons of Jehoiakim were Jeconiah his son and Zedekiah his son.
KJV: And the sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.
NLT: Jehoiakim was succeeded by his son Jehoiachin; he, in turn, was succeeded by his uncle Zedekiah.
GNB: Jehoiakim had two sons: Jehoiachin and Zedekiah.
ERV: Jehoiakim’s sons were Jehoiachin, his son, and Zedekiah, his son.
BBE: And the sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son.
MSG: Jehoiakim's sons were Jeconiah (Jehoiachin) and Zedekiah.
CEV: Jehoiakim was the father of Jehoiachin and Zedekiah.
CEVUK: Jehoiakim was the father of Jehoiachin and Zedekiah.
GWV: Jehoiakim’s son was Jeconiah, whose son was Zedekiah.
NET [draft] ITL: The sons <01121> of Jehoiakim <03079>: his son <01121> Jehoiachin <03204> and his son <01121> Zedekiah <06667>.